Monday, July 29, 2013

Outfit of the day - Holiday edition #6

 photo 2013_0719_eveoutift_zps0e8f4953.jpg photo 2013_0719_eveoutift2_zps43c10348.jpg
Primark dress | H&M bag + shoes + sunglasses | Michael Kors watch


Sunday, July 28, 2013

Outfit of the day - Holiday edition #5

 photo 2013_0719_outift_zpsadb3fa35.jpg photo 2013_0719_120836WX1_zpse9dabe5d.jpg photo 2013_0719_outift2_zpsf04e2c61.jpg
H&M dress (new) | Accessorize sunglasses | Marc by Marc Jacobs bag | Converse shoes | Michael Kors watch


Saturday, July 27, 2013

Outfit of the day - Holiday edition #4

 photo 2013_0718_outfit2_zps0edd8175.jpg photo 2013_0718_outfit_zps2f716239.jpg
H&M shoes + bag + sunglasses | New Look dress | Michael Kors watch


Friday, July 26, 2013

A last look at Corfu

 photo 2013_0717_140857_M_zps81a0a138.jpg photo 2013_0717_131938_4600D_zpsf9280ef4.jpg photo 2013_0715_160426_7600D_zpsa085e24c.jpg photo 2013_0716_120950WX1_zps7736da60.jpg photo 2013_0719_190034WX1_zps90c3c01f.jpg photo 2013_0718_184246WX1_zps91a565c2.jpg photo 2013_0718_081332_6600D_zps3ee40dd4.jpg photo 2013_0718_090110_0600D_zpsdcd7b8f8.jpg photo 2013_0718_090418_3600D_zps1f218952.jpg photo 2013_0714_222732_8600D_zps3377d752.jpg photo 2013_0716_164314_M_zps3dedcf03.jpg
Er I ved at være trætte af Korfu? Dette er de sidste billeder derfra, som jeg vil vise jer. Vi fik en masse lækkert mad at spise da vi var der, både græsk, kinesisk og italiensk. Jeg ved ikke helt, om jeg er super fan af de græske retter, men måske jeg bare ikke har prøvet nok. Jeg skal helt sikkert prøve noget mere/andet når vi er på Kreta. Jeg er ret kræsen når det kommer til mad, men vil nu gerne smage noget græsk når vi nu er i Grækenland. I kan følge min ferie på Kreta via Instagram (annel87) ellers kommer der nok en masse nye billeder når jeg er tilbage fra ferie. Fortsat god sommer til jer!

Are you tired of Corfu yet? This is the last round of pictures from our trip. We had a lot of nice food when we went there, both Greek, Chinese and Italian. I'm not sure I'm a big fan of Greek food, but maybe I just haven't tried enough things. I'll definitely be trying some more dishes when we're in Crete. I am really fussy when it comes to good, but I do wanna try some Greek food being in Greece. If you wanna follow me on my trip to Crete you can do it via Instagram (annel87) or else I'll probably have a lot of pictures to show when I get back. Have a great summer!

Thursday, July 25, 2013

Outfit of the day - Holiday edition #3

 photo 2013_0716_outfit_zps5fd533a3.jpg photo 2013_0716_181408WX1_zps091137a8.jpg photo 2013_0716_outfit2_zpsda2884eb.jpg
H&M top(new) + bag + sunglasses | Vila skirt | Barratts sandals | Michael Kors watch


Wednesday, July 24, 2013

Outfit of the day - Holiday edition #2

 photo 2013_0714_outfit_zps0e4b98f1.jpg photo 2013_0714_180248WX1_zpsa82fef40.jpg photo 2013_0714_outfit2_zpsc0499cf6.jpg
H&M dress(new) + bag + sunglasses | Primark sandals | Michael Kors watch

More pictures from Corfu

 photo 2013_0717_192402WX1_zps043ba041.jpg photo 2013_0715_113914_0600D_zps0edab6ef.jpg photo 2013_0713_162114_M_zpsbae845bd.jpg photo 2013_0715_194332_0600D_zpsaf9a186e.jpg photo 2013_0717_130246_5600D_zpsb3e6146b.jpg photo 2013_0717_131044_0600D_zps74b2af36.jpg photo 2013_0717_131246_5600D_zpsc936bfe8.jpg photo 2013_0717_132720WX1_zps06f06dfd.jpg photo 2013_0717_131904_3600D_zps3a6fd9a5.jpg photo 2013_0717_152206_9600D_zpsa77e2390.jpg photo 2013_0717_153046_3600D_zps6fc823f1.jpg photo 2013_0717_145648WX1_zpsbda9e37d.jpg photo 2013_0717_135846_6600D_zpscba41840.jpg
Her er endnu en omgang billeder fra vores ferie. Vi boede i en lille lejlighed i et lejlighedskompleks i udkanten af Sidari, hvor vi for det meste havde poolen til os selv. Der var kun ti minutters gåtur til byen (og stranden), hvor der var et hav af restauranter og barer. Så der var rigeligt at lave. De fleste af billederne i denne omgang er fra vores dag i Korfu by. Vi kørte dertil, hvilket jeg vil fraråde at man gør, da der som i de fleste større byer i Sydeuropa er kaos med biler og ingen parkeringspladser. Jeg har som sagt en del billeder at vise jer, som jeg kommer til at planlægge til jer, så de kommer på bloggen i denne uge. Vi har nemlig booket en afbudsrejse til Kreta, så vi tager afsted igen i morgen tidlig :)

Here is another load of pictures from our holiday. We stayed in a little apartment in the outskirts of Sidari, where we most of the time had the pool to ourselves. It only took 10 minutes to walk to the beach and centre of town, where there was loads of restaurants and bars. Most of the pictures this time are from our day in Corfu town. We drove there, which I don't recommend you do. Like most big cities in South of Europe is was crazy and almost impossible to find a parking space. I still have a lot of pictures to share with you, but I'll have to plan all my posts for the rest of the week, as we're off again tomorrow morning. We've booked a last minute trip to Crete, woohoo!  

Tuesday, July 23, 2013

Outfit of the day - Holiday edition

 photo 2013_0713_outfit2_zps437b3cd2.jpg photo 2013_0713_182716WX1_zpscb6ac577.jpg photo 2013_0713_outfit_zps08e48d7e.jpg photo 2013_0713_182816WX1_zps8c50c200.jpg
Topshop dress | H&M bag + sunglasses + bracelet | Michael Kors watch | Barratts sandals

Jeg fik taget en del outfit billeder på ferien, så dem vil jeg løbende ligge på bloggen. Dette er fra vores første aften i Sidari. Jeg er generelt fan af behageligt og enkelt tøj og især på ferie, hvor det er mega varmt er løse kjoler og toppe et stort hit. Jeg elsker denne kjole fra Topshop, som er super enkel, men kan styles på så mange måder.

I took quite a few pictures of outfits on our holiday, so I'll be posting them within this week. Here is the first one from our first night in Sidari. I'm generally into relaxing and comfy clothes and especially on holiday when it's really warm. There's nothing better than loose dresses and tops in the heat. I love this dress from Topshop, which is so simple but can be styled in so many ways.

From our holiday in Corfu

 photo 2013_0713_141928WX1_zps2d78dd7e.jpg photo 2013_0714_145558_9600D_zpsa9a9a7c1.jpg photo 2013_0714_200330WX1_zps2e29f98d.jpg photo 2013_0713_183326WX1_zps855c26a8.jpg photo 2013_0714_195210WX1_zpsc3ac6377.jpg photo 2013_0715_112734_3600D_zpsb608ee8c.jpg photo 2013_0715_114336_4600D_zps69864f90.jpg photo 2013_0715_113100_0600D_zps565344d9.jpg photo 2013_0715_153510_0600D_zps2fecac83.jpg photo 2013_0715_154738_2600D_zps4c30dab1.jpg photo 2013_0715_164306_8600D_zps944c0c36.jpg photo 2013_0715_194212_0600D_zps98256ab9.jpg
Så er jeg tilbage igen. Vi kom hjem i lørdags, men jeg har først nu fået tid til at se alle billederne igennem (vi har taget en del). I får her en bunke billeder fra vores ferie. De fleste er fra Sidari, hvor vi boede, men vi kørte også rundt på øen for at se andre lækre steder. Corfu er virkelig en smuk ø og de mange bjerge og flotte strande er fantastiske. Jeg er dog ikke fan af de små bjergveje! Vi havde en super skøn ferie og selvom vejret her i Danmark jo er lækkert, så overvejer vi om vi ikke skal finde en billige afbudsrejse og tage afsted igen. Vi har stadig to ugers ferie, så der er tid til det.

I'm back! We came home Saturday, but I only just finished looking through all the pictures. Here is a few from our trip, most of them from Sidari where we stayed. Corfu is a really beautiful island with lots of mountains and pretty beaches. I'm not a big fan of the very small mountain roads though! We had a great holiday and even though the weather is amazing here in Denmark too, we are really considering finding a last minute cheap holiday. We still have two weeks off, so there's plenty of time to go away.