Thursday, September 5, 2013

Svendegilde

 photo 2013_0831_125658_9600D_zpse47c67f8.jpg photo 2013_0831_125740_2600D_zps05814185.jpg photo 2013_0831_135132_4600D_zpsd591d4b3.jpg photo 2013_0831_135112_9600D_zps16e147de.jpg photo 2013_0831_155656_8600D_zps9334141e.jpg photo 2013_0831_172040_3600D_zps07fc6551.jpg photo 2013_0831_181900_6600D_zps84eb95c0.jpg photo 2013_0831_192946_2600D_zpsc9f27261.jpg photo 2013_0831_204258_3600D_zpsdaf4eedc.jpg photo 2013_0831_224606_9600D_zps7795d7cd.jpg
Denne uge er virkelig bare fløjet afsted. Jeg har kun lige haft tid til at kigge alle billederne igennem fra weekenden. Der er en del og mange sjove fra de sene timer. Her er et lille udvalg fra dagen. Jeg havde en rigtig skøn dag i godt selskab med familie og venner. Vi fik en masse lækkert at spise og drikke, så det var super hyggeligt. Jeg fik også et hav af fine gaver, så jeg var meget overvældet. Alt gik bare så godt og var virkelig en succes. Det tog tid og penge at planlægge festen, men det var det hele værd!

This week has gone by so fast. I've only just had time to look through the pictures from my party. There's a lot of them and a lot of funny ones from late in the evening. Here's a little selection from the day. I had a lovely day with family and friends. We ate and drank a lot of nice food and drinks. It was just such a good day. Everything went perfect. I got so many nice presents it was almost overwhelming. It took a lot of time and money to plan this party, but it was so worth it!

No comments: