Outfit of the day - Pink blazer

Zara blazer | Gina Tricot top | Bikbok jeans | H&M boots + rings | JetSet watch | Pieces bracelet 

River Island necklace | Rimmel lipstick 220, Shocking Pink

Her er mit outfit fra igår aftes. Jeg havde fundet min Zara blazer frem, som jeg ikke har brugt i laaang tid, men den er jo fin. Den gør virkelig meget ved et outfit og så gør farver mig altid ekstra glad. Vi havde en super hyggelig aften igår, og maden var rigtig lækker på The Grill. Nu skal jeg have lavet en masse arbejde, så jeg kan nyde aftenen senere.

Here is last nights outfit. I had found my Zara blazer in the closet, which I should really wear more often. It's such a great colour. It does so much to an outfit and the colour just makes me happy. We had a good night last night and the food was quite nice at the restaurant. Now I need to do some work, so I can enjoy my evening later.

Friday feel good song #43

Så blev det fredag og weekenden er landet! Jeg har lovet mig selv, at få lavet en masse portfolio arbejde i denne weekend, så jeg er foran med mine ting, men det betyder jo ikke, at der ikke også er tid til lidt hygge. Det er jo netop hvad weekenden er god til. I aften spiser kæresten og jeg middag på en ny restaurant i byen, og så skal der selvfølgelig ses håndbold senere (eller det bliver nok kun mig). I morgen aften har jeg en tøse date med min søde kollega, så vi skal lave mad sammen og se en masse chick flicks. Glæder mig til en super hyggelig og afslappet weekend. Ha´ en rigtig god fredag!

Friday is here! I've promised myself to do a lot of portfolio work this weekend, but that doesn't mean you can't have a bit of fun too. That is after all what weekends are there for. Tonight Mr. Boyfriend and I are going out for dinner at this new restaurant in town, which I'm quite looking forward to. Tomorrow I've got a girly date with a colleague of mine. We're going to cook dinner together and watch chick flicks. Can't wait! Have a lovely Friday!

Velvet manicure - Mink Cashmere

I sidste uge købte jeg dette manicure sæt fra Ciaté. Jeg har længe gerne ville prøve det, og det var også på min ønskeseddel til jul, så tænkte at nu skulle det være. Det var egentlig overraskende let at bruge og det tog heller ikke særlig lang tid at påføre. Jeg synes resultatet er ret cool. Helt sikkert anderledes negle, og jeg kan ikke lade være med at røre dem. Det føles lidt som at have stof på sine negle. Indtil videre holder det også okay, selvom det er ikke så "fluffy" mere. Det bliver selvfølgelig slidt af med tiden, men det gør alm. neglelak jo også. Jeg skal helt sikkert have den lilla farve også. Hvad synes I om det? De kan købes hos Magasin til 160 kr. her.

I bought this manicure set from Ciaté last week. I've been wanting to try it for a while now, so thought it was about time. It was surprisingly easy to apply and didn't take long either. I think the result is quite cool. Definitely different nails and I can't stop touching them. It feels like having fabric on your nails, really soft. It's still looking okay (althought not so fluffy anymore), but I've only had it on for a day and with time it will probably wear off, but all nail polishes do. What do you think about this velvet look? 

Outfit of the day: New coat

Only coat | Shoe Biz by Gardenia boots | H&M bag | Vila scarf

Jeg fik også købt mig en ny jakke før jul. Jeg har længe ledt efter en pæn sort jakke, og denne fra Only er helt perfekt. Den er enkel, men stadig med nogle fede detaljer.

This is a new coat I bought just before Christmas. I've been looking for a nice black coat for ages and this one is perfect. Simple, but with some cool details. 

Outfit of the day - Christmas party

River Island dress  |  New look heels  |  Primark clutch

Latest buys from England

River Island Tassel Bucket bag £40

River Island Jumpsuit Sale £20 - En af de få udsalgsvare jeg købte

Studded Skirt by Rare (Topshop brand) £26 SALE £15 - Very small sizes. I bought a size L.

Primark dress and skirt. Love the dotted dress, it's the prefect summer dress. The skirt is a nice casual skirt.

Jane Norman Sparkle prom dress ON SALE -50% now £26,50 - Think I might wear it for a wedding

Her er nogle af de ting jeg købte i England over jul og nytår. Det blev til en del blandet items, men alt sammen noget jeg er super glad for. Jeg har skrevet lidt info om de forskellige ting under billederne, samt links til hvor de kan købes. Det er virkelig skønt at have en masse nyt i skabet, så er det lidt nemmere at finde et outfit hver morgen ;)

Here are some of the things I bought in the UK. It's quite a few different things, but I love all of it. I've written under each picture where it's from and where you can buy it. 

Friday feel good song #42

Så er jeg klar med årets første fredagssang! I får sgu min ynglingssang fra Arctic Monkeys i dag (elsker deres tekster!). De er det eneste band jeg pt. glæder mig super meget til at se på årets Northside Festival. I aften står den på sidste julefrokost i denne omgang sammen med arbejde + kontorbygningen vi sidder i. Jeg har endnu ikke været med til sådanne arrangementer, så det skal nok blive spændende at se hvordan alle er uden for arbejde. Jeg glæder mig dog mest til at have min fine blondekjole på igen. Jeg mener ikke at have vist den på bloggen, så må lige få taget nogle billeder inden jeg skal afsted. Kan I have en rigtig god fredag!

First friday song of the year! This time my favourite Arctic Monkeys song (I love their lyrics). I'm actually going to see them in June at Northside Festival, which I can't wait for. Tonight I'm off to my works Christmas do, which will be first time for me, so quite exciting to see everyone out of the office. Really I just can't wait to wear my black lace dress. Still haven't shown it on the blog, so better get some pictures taken before I leave. Have an awesome Friday!

Outfit of the day - Everyday dress

Primark dress (new) | H&M blazer | Shoe Biz by Gardenia boots | Accessorize ring

Så er jeg klar med første outfit fra i år! Kæresten var så sød at tage en masse billeder af mig, da jeg kom hjem i dag. Kjolen er et af mine englandskøb og perfekt som hverdagskjole. Jeg har netop ledt efter langærmet kjoler, så kunne ikke være meget bedre. Jeg har vidst ikke fået vist jer mine fine støvler endnu. Jeg købte dem til mig selv i julegave og de er noget så skønne. De er foret hele vejen igennem, så rigtig bløde og varme. De er faktisk på tilbud lige nu her.

First outfit this year! The dress is new and the boots are kinda new too. I bought the boots for myself just before Christmas. I normally don't buy so expensive shoes, but I needed to own these. They are gorgeous! Nice and warm with fur inside, so perfect for the weather right now. I bought the dress when we were in the UK. I've been looking for long sleeve dresses and this is the perfect everyday dress.

Untraditional Christmas party

I lørdags hosted vi en lille utraditionel julefrokost for en flok venner. Utraditionel i den forstand at der egentlig ikke var meget julefrokost over den, udover servietterne ;) Jeg er ikke stor fan af den traditionelle julefrokost menu og man har alligevel fået nok efter december, så vi valgte at lave vores egen menu, hvilket var en kæmpe succes. Bedste julefrokost mad jeg nogensinde har fået og vi festede til den lyse morgen.

Last Saturday we hosted a rather untraditional Christmas dinner party for some friends. In Denmark there's a certain Christmas party menu that everyone normally has, but I don't really like it and everyone is tired of eating it in January anyway. We therefore decided to make our own menu, which was a big success. Best food I've ever had at a Christmas party and we had a really good time. Didn't get to bed before 5 am!

H&M danger zone

H&M er i sandhed en farezone uden lige, når man skal spare. Jeg skulle jo bare liiiige have et par strømpebukser og pludselig har jeg en pose med sko, smykker og diverse med mig hjem. Det kender I godt ikke? Jeg undgår faktisk for det meste H&M når jeg skal spare, da jeg stort set altid falder i fælden, hvis jeg først er gået der ind. Jeg lod dog være med at kigge i tøjafdelingen i dag, så sparede nok lidt alligevel. Jeg kunne ikke stå for disse fine støvler, som for en gangs skyld passede på mine fødder! Det er mit første par sko fra H&M, da deres sko normalt aldrig passer mig. Sløjfeelastikkerne har jeg ledt efter siden de første gang kom i butikkerne, og jeg havde faktisk lidt opgivet at finde dem, men de er tilbage igen, woohoo!

Jeg har jo forresten også en del nye køb fra min ferie i England at vise frem. Jeg mangler dog at få taget nogle gode billeder i dagslys. Måske der kan blive tid til det i weekenden.

H&M is truly a danger zone if you need to save money. I just needed to buy a pair of tights and suddenly I walk out the shop with a bag containing boots, rings and other things. Seem familiar to you? I do try to avoid going there if I'm trying to save money, as I know I can't help but buy something if I'm there. I did avoid the clothes section today, which was probably a good thing. Anyway, I love these new boots, which for a change fit me! It's my first pair of shoes from H&M as their shoes never fit me. I've been looking for the bow elastics since they first came out and thought I'd missed my chances of getting them, but they are back, woohoo!

I do have a lot of new buys from my trip to the UK as well. Just need some daylight so I can take some good pictures. Maybe I'll get it done this weekend.

Five years ago

I dag har kæresten og jeg fem års dag. Det er næsten ikke til at forstå, at der allerede er gået fem år! Det er virkelig gået stærkt. Der er sket meget på de fem år; jeg har boet i England, studeret på Uni i Odense, flyttet til Århus, kommet ind på drømmestudiet, flyttet sammen med kæresten, blevet moster hele to gange og blevet forlovet. Bare for at nævne de store ting der er sket. Det har virkelig været nogle fantastiske år med så mange gode minder. Kæresten er desværre ikke hjemme i dag, så vi må fejre det en anden dag. Han var dog så sød at sende mig en KÆMPE buket blomster på arbejde i dag (se billedet). Sikke en romantiker ;) Nu vil jeg hygge på sofaen med denne uges afsnit af Dicte.

Today is Mr. Boyfriend and my 5 years anniversary. I can't believe it's already been five years. A lot of things has happened in those five years; I've lived in the UK, I've been to UNI, I have moved to Aarhus, started my dream education, moved together with my boyfriend and engaged. Just to mention some of the big things. It's been some amazing years with so many good memories. Unfortunately Mr. Boyfriend isn't home today to celebrate, but he did send me a HUGE bouquet of flowers at work. So romantic! 

Outfit of the day - New Years eve

Her er mit outfit fra nytårsaften! Desværre ikke den bedste billedkvalitet, men jeg håber I stadig kan se hvor fin kjolen er. Jeg elsker den!  Jeg købte den på udsalg i Jane Norman først i december, da vi var på weekend i England. Jeg synes altså, der skal lidt glitter og glam til når det er nytår, så den er perfekt efter min mening. Hvad synes I?

Here is my outfit from New Years eve. It's not the best picture quality, but I hope you can still see how amazing the dress is. I love it! I bought it on sale in Jane Norman back in December when we went to Birmingham. I think glitter and glam is in order on New Years eve, so to me it's perfect. What do you think?

Holiday picture tour

Her er en masse billeder fra min to ugers ferie over julen og nytår. Jeg havde som sagt en skøn jul med familien hjemme hos mine forældre, hvor vi traditionstro fik and juleaften og overlevede to julefrokoster. Turen gik derefter til England, hvor den stod på en del shopping, bl.a. i Bristol. Nytårsaften var vi sammen med en stor flok af vores engelsk venner og havde en rigtig god fest. I dagene efter kørte vi til Liverpool og så en masse Beatles relateret turist ting og hyggede os. Inden vi så os om, var det sidste aften i England og sidste bytur inden hjemrejsen. Det er skræmmende, hvor hurtigt tiden går. Det er bare med at nyde alting, og lige nu er det præcis hvad jeg gør! :)

Here is a lot of pictures from my two weeks holiday. I had a lovely Christmas with the family at my parents place and survived the crazy three days of eating all day! We left for the UK where I spent a lot of time shopping. New Years eve was spend with a lot of good friends celebrating and parting. The days after we went to Liverpool where we spent two days playing tourist seeing a lot of Beatles related attractions. Last night in the UK we went out in the local town with friends. It's scary how fast time goes these days. I just do my best to enjoy every moment and take it all in! :)

Outfit of the day - Christmas eve

Primark dress  |  New Look shoes  |  Jetset watch  |  Rimmel By Kate lipstick 01

Ja det bliver jo lidt flash-back med mine billeder, da jeg er langt bagud. Håber ikke det gør noget. Her er mit outfit fra juleaften. Jeg havde en rigtig dejlig juleaften med familien.

It's gonna be a bit of a flash back looking at my pictures as I'm far far behind time wise. I hope that's okay. Here is what I was wearing Christmas eve. I had a wonderful time celebrating with my family.

A new exciting year!

Så er jeg tilbage igen efter en skøn start på det nye år. Jeg håber I alle havde en dejlig nytårsaften! Er I startet på arbejde/studie igen? Måske er der nogle af jer som har eksamener i denne måned. Held og lykke til jer. Jeg startede på arbejde i dag, og selvom det var hårdt, så var det også dejligt at komme tilbage efter fem ugers pause. Jeg bliver så hurtigt rastløs, og uden min computer har det virkelig været hårdt. Jeg er stadig ikke helt på toppen med armen, men det går bedre. Jeg har ikke længere tid til at holde den i ro, da min svendeprøve/eksamen er lige på hjørnet. Jeg glæder mig så meget til at være færdig til maj. Så kan jeg nyde sommeren, som byder på festival og bryllup i England (ikke mit). Når jeg bliver færdig med skolen kan jeg også for alvor komme i gang med bryllups forberedelserne, hvilket jeg glæder mig rigtig meget til. Der er meget at se frem til i år. Jeg håber først og fremmest på en lækker og varm sommer. Og selvfølgelig til at være udlært mediegrafiker :) Hvad glæder I jer til i år?

I'm back after an amazing start to the new year. I hope you've had a great New Year too! Are you all back to work/studies now? I started today, which was really hard, although I was happy to be back after more than five weeks away. I get bored very easily and without my computer it's been hard. My arm still isn't great, but it's better. I can't rest any more though as my exam is coming up and I need to prepare a lot. I really can't wait to finish school in May. Then I can enjoy the summer with festival and wedding (not mine). When I finish school I can finally put all my energy into wedding planning, which I'm so much looking forward to. There's a lot to look forward to this year. I really hope it's going to be a nice and warm summer. What are you looking forward to this year?