First school day back in my home town

Første skoledag i 1993, 6 år gammel / First school day in 1993, 6 years old

Jeg er lige kommet hjem fra første skoledag på mit et ugers skoleophold her i Odense. Det var virkelig mærkeligt at vågne op i morges og gøre mig klar til skole hos mine forældre. Og derefter tage i skole et sted jeg aldrig har været, men som stadig er min hjemby... Heldigvis gik tiden hurtig i dag og jeg lærte faktisk noget også. Jeg var et kort smut forbi byen på vej hjem, og det er da helt vildt som der er sket ting siden sidst. Nu har jeg så godt nok heller ikke været der længe, men følte mig sgu lidt som en fremmed i min egen by?! Weird! Det føles ærlig talt en smule surreal at være her, men jeg glæder mig til de næste par dage hvor jeg har planlagt at skulle se en masse dejlige mennesker.

I'm back in my home town for one week to do a school course on the technical college here. It was very weird this morning getting up at my parents house to go to school. It feels kinda surreal being here to be honest and walking through town today I honestly felt like a stranger! It's been way too long since I've last been home. I'm looking forward to the next couple of days where I'm catching up with some lovely friends.