10 wishes on the list

Mine (realistiske) juleønsker i år er lidt blandet; en del skønhedsprodukter samt lidt til hjemmet. Et par af ønskerne er også fælles ønsker fra kæresten og jeg. Det er første gang vi prøver det, men jeg synes egentlig det er en meget god idé at boligting vi begge ønsker er på en fælles liste. Jeg er endnu ikke begyndt på mine juleindkøb, men regner med at gå i gang i næste uge, hvor jeg igen er bosat i Odense pga. skoleophold. Hvad ønsker I jer til jul?

1. Converse All Stars, Hi Canvas, Bordeaux

2. MAC Paints Peintures, Untitled (Bruger jeg dagligt som basic øjenskygge)

3. Essie Neglelak - Lilacism Pastel, Cafe Forgot, Russian Roulette

4. Max Factor MasterpieceMax mascara (Min faste mascara)

5. Christina Aguilera Parfume

6. Gavekort til H&M, BikBok, Ryan Air og Imerco

7. Aussie - Take The Heat shampoo og balsam

8. Applicata Rolf lysestager

9. Rosendahl - Gran Cru Caféglas

10. Hoptimist, Bimble rød (De er så herlige!)

Here are 10 things that are on my wishlist for Christmas. I haven't started my Christmas shopping yet but I think I'll do it next week when I'm back in my home town. What are your wishes this year?

It's not what you said. It's the way you say it...

Nå, der blev jo lidt stille på bloggen weekenden over. Jeg havde ellers de bedste intentioner om at blogge fredag og lørdag, men motivationen var der bare ikke. Og så vil jeg hellere vente til den er tilbage igen ellers føler jeg at det er en smule falskt det jeg skriver. Anyways jeg er tilbage! Weekenden er bare fløjet afsted og det er ikke en gang fordi jeg har haft super travlt eller noget. Fredag hyggede jeg alene hjemme da kæresten var til julefrokost. Lørdag blev der gjort rent og pyntet op til jul. Jeg er dog stadig ikke helt i julestemning, men det kommer nok. Lørdag eftermiddag var min gamle roomie fra efterskolen forbi. Vi har ikke set hinanden i en del år nu så det var super hyggeligt at mødes igen. Og igår holde vi fødselsdag for kæresten for tredje gang! Ja der er nogen som kan ;) En del af min familie var på besøg her. Først til middag i byen og bagefter kaffe og kage i lejligheden. Så alt i alt en rigtig hyggelig weekend.

It's been quiet on the blog for a couple of days, but I just haven't had the motivation for blogging so I rather not do it. I'm back now though, I hope. I just wanted to share these pictures from yesterdays birthday party. Yes, Mr. Boyfriend had his third b'day party, cheeky boy ;) Some of my family were here for lunch and afternoon tea.

New in: All in black

Jeg havde ikke planlagt at shoppe da jeg i weekenden var i England, men kunne ikke lade være med at kigge forbi Primark. Der fandt jeg denne læder look jakke til sølle 45 kr.! Og ja jeg kommer nok ikke til at bruge den i år, men så er den da fin til næste år, og hvis ikke så har den jo knap kostet penge! Skoene blev lidt et spontan køb da jeg manglede nogen til festen lørdag. Troede jeg havde nogen liggende derover, men det viste sig at jeg ikke havde. Så er det jo godt de har så mange fine og billige sko. Jeg måtte slippe 180 kr. for dem! Jeg elsker England! Alt er jo så fantastisk billigt!

I bought these two items in the UK last weekend. I found the leather look jacket in Primark reduced to only £5! Bargain! And the shoes was kinda a spontaneous buy as I didn't have any for the party. I love the fact that everything is so cheap in the UK!

Weekend snapshots

Synes lige at jeg ville dele lidt billeder fra vores weekend i England. Vi nåede at besøge alle vores yndlings restauranter og fik en masse lækkert at spise. Vi havde en lille fin Polo at køre rundt i, Hr. Kæreste fik en masse kort og fine gaver. Jeg besøgte et par butikker, selvom jeg ikke havde råd til at shoppe... købte kun to ting!

Just wanted to share a few pictures from last weekend in the UK. Going out for meals, driving in our little rented Polo and Mr. Boyfriends birthday presents. We got to do all the things we wanted to, even a tiny bit of shopping.

Review: Ultimate strapless bra

Jeg har aldrig været særlig god til at have stropløse kjoler på. Jeg synes altid man ender med at gå og hive dem op hele tiden eller at ens barm ser rigtig øv ud i dem. Det har dog ændret sig efter denne weekend! Jeg købte nemlig denne Wonderbra i fredags. Jeg har længe ønsket mig en stropløs BH, så jeg tænkte at det var på tide at få købt en i god kvalitet. Jeg fortryder virkelig at jeg ikke har købt en noget før! Denne BH gør nemlig præcis som den lover. Den er virkelig genial! Den er behagelig, har gode former, er pæn og bliver oppe! Hvad mere kan man ønske sig? Jeg vil varmt anbefale denne til alle piger der ønsker en super stropløs BH. Jeg vil dog lige advare med hensyn til størrelsen. Det tog mig fem forsøg at finde den rigtig størrelse, så man kan ikke regne med at være samme størrelse som danske/europæiske str. Du kan finde BH'en på Wonderbras hjemmeside her eller hos Debenhams hvor jeg købte min.

I've never been good with strapless dresses. I always feel like you end up having to pull it up all the time or that your boobs look really weird. That has changed after this weekend though. Last Friday I bought this Wonderbra in Debenhams. I've been wanting a strapless bra for a while, so I thought why not buy a really good one. I so regret not buying one earlier! This bra is amazing! It does exactly what it promises to do! It's so comfy, got nice shapes and stays up. What more can you ask for? I highly recommend this bra for anyone who wants a really good strapless bra. It's so worth the money! You can find it here on Wonderbra's website or at Debenhams.

Another round of birthday celebrations

Weekenden er vel overstået og jeg er tilbage i Århus igen. Det har været en helt fantastisk weekend der er gået alt for hurtig! Vi har haft det super fedt og festen i lørdags gik rigtig godt. Her er lidt billeder derfra. Hvis I synes mit hår er groet lidt så er det skam ikke helt ved siden af. Købte nogle clip-on extensions da jeg var derover. Jeg synes det var på sin plads at være lidt ekstra fin og har længe ønsket at mit hår så sådan ud, hvilket det jo desværre ikke gør, men så er det jo godt at man kan "fake" det ;) Jeg er super glad for købet og tror jeg kommer til at bruge dem en del frem over. Lange krøller ftw!

The weekend is over and I'm back in Denmark. It's been an amazing weekend that has gone by way too fast! We've had a great time in the UK and Saturdays party went really well. Here is a few pictures from the night. If you think my hair has grown a lot you're not all wrong. I bought some clip-on hair extensions when I was over as I really wanted pretty long curls. I would love my own hair to be that long, but since it's not at least I can fake it ;) I'm so happy that I bought them. They are great and I know I'll be using them a lot in the future.

All my bags are packed, I'm ready to go...

Picture from this summer when we last went out with our UK friends

Så er jeg igen i gang med at pakke kufferten. Jeg tager endnu en weekend til England, men denne gang ned til kærestens familie. På lørdag skal han nemlig fejres igen, ja heldig har man da lov at være ;) Der er arrangeret stor fest, hvor familie og venner kommer, så det bliver rigtig godt. Glæder mig til at se alle igen, da det er ved at være noget tid siden sidst. Og så glæder jeg mig til fire dages ferie i England! Jeg er tilbage igen på mandag. God weekend!

Here I am packing my suitcase again. Tomorrow I'm off to the UK again, but this time we're going to stay with Mr. Boyfriends parents. On Saturday it's his big party for the family and all our friends. I can't wait to see everyone again and have a great time! I'm looking forward to my four days off too and being back in the UK. I'll be back again on Monday. Good weekend!

Breaking Dawn Pre-premiere

I aften vil jeg være at finde til dette event i biografen. Glæder mig så meget til at se første del af "Breaking Dawn". Jeg har læst bøgerne så ved godt hvad der sker, men er spændt på at se hvordan de har lavet det hele. Jeg kommer kun lige hjem fra arbejde for hurtigt at skifte, så i byen for at spise og videre i biografen. Hvad er jeres forhold til Twilight, fan or not?

Tonight I'll be going to the pre-premiere of The Twilight Saga: Breaking Dawn part 1! I'm so excited! Can't wait to see it. Are you a Twilight fan or not?

Boohoo dresses

Jenny Lace Bodycon Dress - Kate Textured Bodycon Dress - Nicola Cap Sleeve Dress

Clarissa Glitter Dress - Darcy Animal Print Dress - Elle PU Panel Dress

Jeg synes Boohoo har rigtig mange fine kjoler, især mange fine der ville passe super til årets julefrokoster. Jeg lavede denne collage for en måneds tid siden, men synes det var lidt for tidligt at snakke om jul. Tiden går dog stærkt og december måned er lige om hjørnet, så det er vist på høje tid at begynde at tænke på juleoutfits. Her er et lille udpluk af Boohoos kjoler, som jeg gerne ville eje til denne julefrokost sæson.

Boohoo's got a huge range of dresses and many nice ones for this seasons Christmas parties. Here are some nice ones I wouldn't mind having in my wardrobe.

SATURDAYS SURPRISE PARTY!!

Her er så lidt billeder fra lørdagens Surprise Party. Vi havde en fantastisk god aften i selskab med nogle dejlige mennesker! Alt gik som planlagt og vi havde det sjovt til langt ud på natten. Jeg er super glad for at det hele lykkes og kæresten var rigtig glad for overraskelsen. Jeg ved dog ikke om jeg nogensinde gør sådan noget igen. Det har været så hårdt at skulle holde det hemmeligt og få alt arrangeret, selvom det var det hele værd!

Here is a few pictures from Saturday nights Surprise Party for Mr. Boyfriend. We had a brilliant time and so much fun (think you can tell from some of the pictures). It all went as planned and was quite the success! Not sure I'm gonna do it again though. Was so hard keeping it a secret for so long and getting everything arranged...

Outfit of the day - Christmassy jumper

New Look Jumper - Topshop Jeans - Graceland Boots

Her er lige et hurtigt dagens outfit. Jeg har været tilbage på arbejde i dag og det var godt nok hårdt. Især fordi jeg stadig er småsyg. Dagens outfit er derfor også meget afslappet, men ville alligevel gerne vise det, da bukserne og strikken er to af mine UK indkøb fra forrig weekend. Jeg elsker striktrøjen, den er så flot rød og sådan lidt jul-stemnings-agtig :) Me like! Jeg har lige fået redigeret nogle billeder fra lørdagens fest, så de kommer op senere i aften.

Here is a quick outfit of the day post. It's very simple and relaxed, but it was my first day back at work after being sick for a week and I'm actually still not a 100% over it yet. I wanted to show you some of my latest buys on though. I bought the jeans and top in the UK. I love the jumper, it's so nice and the colour is lovely! Kinda puts me in a Christmassy mood :)

SURPRIIIIISE!!

Jeg har af gode grunde ikke kunne nævne det her på bloggen, men igår overraskede jeg kæresten med Surprise party, og han blev sgu overrasket!! Jeg havde inviteret vores nærmeste venner til fest her i lejligheden for at fejre hans 30 års fødselsdag. Det har taget uger at planlægge, har været ved at gå i vasken op til flere gange, men det lykkes til sidst og det var en rigtig god fest! Vi er begge smadret i dag, så det bliver altså ikke til det helt store billedgalleri i dag, men der skal nok komme flere billeder på et senere tidspunkt.

Last night I surprised Mr. Boyfriend with a birthday Surprise Party at our apartment. I had invited our closest friends to celebrate him turning 30 next week. It has taken weeks of preparing and I was so afraid it wasn't gonna work, but we kept it secret till the very last and he looked pretty surprised coming home to a house full of people :) We had a great night and are pretty tired today, so we're just relaxing on the sofa. There'll be more pictures from the party up soon!

SAME SAME

Jeg er desværre stadig syg, selvom jeg i løbet af de sidste par dage har prøvet alt jeg kunne komme i tanke om, piller af alle mulige slags, kamille damp, suppe, hvidløg, søvn og et forbrug på 20+ pakker lommetørklæder. Mit hoved er bare umuligt at tømme og den evige trykken for ørene og dunken er ved at drive mig til vanvid. Jeg håber mirakuløst at det snart forsvinder for jeg har virkelig brug for at blive rask, og det kan kun gå for langsomt!

Nu er det jo fredag, så jeg tænkte I lige kunne få en lille sød sang med på vejen. Selvom jeg er lidt at en rock tøs når det kommer til musik, så har jeg også en "soft spot" for "cheesy" pop sange. Denne her spillede de konstant i radioen da jeg var i England.

Unfortunately I'm still sick, although I've tried all sorts of things during the week to get better. It just seems to be an impossible task to empty my head and the pain and pressure in my ears is slowly driving me insane! I can now only pray for it to be gone asap!

UK trip part 4 - Chinese + airport

I får lige de sidste billeder fra weekendens tur til England. Lørdag aften spiste vi middag på en kinesisk restaurant før vi tog hen i en park for at fejre 5. nov/Guy Fawkes Night. Kinesisk af en af de ting vi altid skal have når vi er i England. De har et meget bedre udvalg end i Danmark og det smager altid godt lige meget hvor man får det. Dette var ingen undtagelse! Efter fyrværkerishowet tog vi tilbage til hotellet for at få lidt søvn inden vi skulle op kl. 2 om natten! Ryan air's flyafgange er jo vanvigtige! Så hvis jeg ser lidt træt ud i lufthavnen er det fordi jeg kun har fået et par timers søvn. Det var dog meget rart at komme tidligt hjem så vi havde hele søndagen til at slappe af.

Here are the last pictures from our trip to the UK. Saturday night we had Chinese which is almost a tradition for us to get when we're over. It's just so much better and you can't get Crispy Aromatic Duck in Denmark, which I love so much, so we make sure always to have that! After dinner we went to Enfield park to enjoy the fireworks, being Bonfire night and all. It was amazing! We went back to the hotel after that as we had to get up at 2 am next day to get to the airport. Stupid Ryan air flight times! So if I look a little tired in the picture from the airport it's cause I have only had a couple of hours sleep. At least we got home early and had the entire Sunday to relax.