Topshop cravings

 

1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | 7.

Little Miss Likes to Bake

Jeg har haft fri i dag, hvilket ikke sker så tit, så jeg har nydt dagen og fået bagt en masse pølsehorn og mini pizzaer. Nu vil jeg smutte til badminton og give kæresten nogle bank ;) Ha´ en god mandag aften og husk nu at nyde det gode vejr mens det er her!

I've had the day off which doesn't happen very often, so I've been in the kitchen baking my little sausage rolls and mini pizza's. Now I need to get ready for badminton and to kick some ass! Just you wait Mr. boyfriend ;) Have a nice Monday eve!

Taking a risk

Så dette er lidt efterfølgeren til sidste uges indlæg. Jeg har af gode grunde ikke kunne dele dette med bloggen tidligere, men nu kan jeg og derfor gør jeg det også, da jeg føler, at det er noget som har fyldt meget i min hverdag. Jeg har i en længere periode ikke været helt tilfreds med min praktikplads i forhold til hvad de kan tilbyde mig. Jeg har været glad for mine kolleger, som alle er dejlige mennesker, og der har været et hav af sociale arrangementer, men nogle gange er det bare ikke nok. Jeg er under uddannelse og skal lære noget, hvilket jeg da også gør, men bare ikke nok efter min mening. Jeg har derfor besluttet at ophæve min uddannelsesaftale med praktikpladsen, glædende fra dags dato. Det har været en svær beslutning at tage, da det kommer til at ændre en del på min situation. Jeg har ikke kunne finde en anden praktikplads, og derfor bliver min uddannelse sat på pause.

Jeg har tænkt over det længe, men beslutningen blev truffet, da det for mig er enormt vigtigt, at jeg lærer så meget som muligt i mine praktikår. Jeg skal til svendeprøve om lidt over et år, hvilket jeg slet ikke føler mig klar til. Jeg synes ikke, at jeg har udviklet mig nok i forholdt til hvad jeg havde forventet. Jeg har derfor taget den svære beslutning og tænkt på hvad er bedst for mig. Det er en risiko, jeg er villig til at tage, for at min uddannelse former sig efter mine ønsker og drømme. Det er trods alt min fremtid! Wow, det var faktisk rart lige at få ned på skrift... 

Men hvad skal der så ske nu? Jo, jeg har lavet en aftale med et firma om at arbejde hos dem de næste to måneder. De har en elev, som skal på skole og til svendeprøve, så jeg bliver stand-in for hende imens. Hvis jeg i den tid kan bevise mit værd, så har jeg måske chancen for at blive ansat som elev der. Hvis det ikke går, så må jeg prøve at finde noget andet. Jeg håber dog virkelig at dette er det rette sted for mig. Det lyder super interessant, og jeg glæder mig til at prøve kræfter hos en rigtig grafisk virksomhed. Jeg starter der i morgen, så ønsk mig held og lykke!

I've taken a risk and quit my current trainee job as I didn't feel like I could learn enough there. I'm starting at a new company tomorrow, but only for the next two months. Then I'll have to wait and see if they want me to be their new trainee. I hope so as the job sounds pretty awesome to me. Can't wait to work at an actually graphic design company.

Where to get married...

Så er kæresten og jeg kommet i gang med planlægning af bryllup, og det var ikke en gang svært at overbevise ham om, at det er godt at være i så god tid! I dag har vi brugt en stor del af dagen på at finde kirker i og omkring Århus området. Vi endte med en road trip på 3½ time, hvor vi fik set og taget billeder af i alt 14 kirker. Vi er begge indtil videre ret enige i hvad vi kan lide, og som I kan se er det hvide kirker. Jeg synes det er de mest traditionelle og pænest. Her er et lille udpluk af de flotteste kirker vi fandt. Vi har allerede et par favoritter i blandt. Vi havde desværre ikke mulighed for at se kirkerne indvendig, så det må blive en anden dag, men så langt så godt. Håber I har haft en god søndag trods det kedelige vejr.

Mr. Boyfriend and I have started the planning of our wedding and today we went church hunting. Sounds very odd, I know. We actually went on a 3½ hours road trip to visit 14 churches in our area. We took loads of pictures and now just have to decide which one we like the most. We have a couple of favourite ones, but still need to see them inside as well. It's all very exciting and even though there's so much to plan still, I can't wait!

New in: Two in one necklace

Jeg har haft en dejlig afslappet lørdag indtil videre. Sov længe for første gang i laaang tid, skønt! Efter morgenmad tog jeg et smut ned i byen, og som altid fortrød jeg lidt, da jeg kom i tanke om hvor mange mennesker der er på en lørdag. Jeg var derfor kun i Gina Tricot og H&M, hvilket egentlig også var planen hjemmefra. I Gina prøvede jeg de fine Kristen Zip jeans, som jeg længe har beundret, men som frygtet var de alt for korte til mine lange ben, øv altså! De ville ellers have været perfekte her til sommer. Nogle gange ville jeg virkelig ønske, at jeg havde 2-3 cm kortere ben og arme. Det ville gøre shopping en del lettere... Anyways! I H&M købte jeg denne fine halskæde, som egentlig er to, så man kan have dem på hver for sig også.

På vej hjem fra byen købte jeg en sub sandwich til frokost. Jeg gik hjem, så lidt tv serier og læste i mit bryllupsmagasin. Skal altså snart i gang med planlægning. Jeg ved godt, at der er 2 år endnu, men der er også meget at planlægge, så vil hellere starte i god tid.

I've had a nice relaxing day today and my first lie in for a while, nice! I went in to town earlier for a short shopping trip. Bought a basic top in Gina and a nice necklace in H&M. Bought a sub for lunch, watched some TV-shows and read my wedding magazine. Need to start planning things soon!

The Avengers

Ihh hvor jeg synes, at jeg har ventet længe på at denne film kom ud. Ventetiden er dog over nu, og jeg har bestilt min billet til i aften. Jeg skal dog først lige til badminton med kæresten, hjem og spise, og så i bad og gøre mig klar. Inden filmen mødes vi med et vennepar til et par drinks og så tager vi sammen ind og ser filmen. Glæder mig så meget! Elsker superhelte film. Kan I ha´ en rigtig god fredag aften!

I feel like I've waited forever for this film to come out. But the wait is now over and I've bought my ticket for tonight. First I have to play badminton with Mr. boyfriend though and eat, and get ready. Then we're off to a café for drinks with another couple and then the cinema. Can't wait! I love superhero films. Have a nice Friday eve!

Friday feel good song #25

Outfit of the day - leather jacket

Miss Selfridge jacket | Primark skirt | H&M jumper | Pieces necklace | Converse All Star

Så fik jeg endelig prøvet fjernbetjeneren ordenligt og har selv taget disse outfit billeder fra i dag. Der var en del der blev sløret, men den kan vel heller ikke fokusere lige så godt? Jeg har aldrig fået vist min nye læderjakke, som jeg hentede i England sidst jeg var det. Jeg er så vild med den! Den er lige hvad jeg har ledt efter.

Hvad sker der lige for vejret?! Det blev da lige pludseligt meget mørkt og nu står det ned i stænger! Seriøst! Øv! Det er da træls lige for tiden. Hvor bliver sommeren af? Jeg savner fredagsøl ved åen, grill-ture i parken, alt mit sommertøj og varme!!

Lige nu venter jeg på at kæresten kommer hjem fra Tyskland, hvor han har været siden igår. Tænker at det måske bliver middag i byen i dag. Ville være hyggeligt.

I finally had a chance to use my little remote for some outfit pictures. This is what I'm wearing today. The jacket is the one from Miss Selfridge that I've been talking a lot about. It's finally mine and I love it!

The weather is pretty bad at the moment. It's dark and the rain is pouring down. Is the summer ever gonna come? I miss the warm weather, drinks by the canal, BBQ's in the park and all my summer clothes!

Wish for the summer

 

Gina Tricot jeans | Miss Selfridge shirt | Zara heels | Topshop clutch + sunglasses

H&M necklace | Rimmel lipstick 006

Jeg ville ikke have noget imod at eje dette outfit, så ville jeg da være klar til sommeren, som forhåbentligt kommer snart! Jeg har ønsket mig en lignende halskæde, siden jeg så en i Pieces for lang tid siden. Jeg var selvfølgelig så dum ikke at købe den dengang, hvilket jeg virkelig har fortrudt. Har I set halskæden i butikkerne endnu? Måske jeg lige skal en tur forbi min H&M når jeg får fri i dag. Jeg vil også rigtig gerne have nogle jeans i en lys vask. Jeg har endnu ikke prøvet Gina's, men jeg har hørt fra mange at de skulle være ret gode og så er de jo billige nok :)

I wouldn't mind having this outfit. It's perfect for the summer, which is hopefully just around the corner now. I've been looking for a necklace like that for ages, so I'll definitely try and get my hands on that. I really want some light coloured jeans too! Maybe I'll swing by town on the way home later.

A lot on my mind

Der har været lidt stille her på bloggen i nogle dage nu. Jeg har haft meget i tankerne her på det sidste, og det har ærligt talt taget meget af mine kræfter, humør og lyst til det helt store. Jeg har intet overskud haft til bloggen, og derfor har jeg også holdt mig væk. Jeg overvejede faktisk i et kort øjeblik at stoppe, men det kan jeg alligevel ikke få mig selv til. Jeg kan jo godt lide at blogge, og så længe jeg hygger mig med det, så vil jeg fortsætte! Det er sjældent, at jeg skriver dybe indlæg her på bloggen, men efter at have læst en del hos Mette, har jeg virkelig fået øjnene op for den mulighed bloggen giver. Jeg har altid været stor fan af at skrive tanker og følelser ned i stedet for at udtrykke dem på tale. Jeg tror bare, at jeg bedre kan fortælle ting på skrift. Jeg har dog også en idé om, at grunden til jeg ikke har været særlig personlig her på bloggen, er at jeg endnu ikke har fundet min personlige grænse. Hvad vil jeg dele på bloggen? Hvad tør jeg skrive om? Hvordan vil andre reagere? Jeg er en af de mennesker der tænker alt for meget over hvad jeg gør, istedet for bare at gøre det. Det er noget jeg arbejder på og som jeg gerne vil blive bedre til. Jeg vil lære at være ligeglad med hvad andre tænker om mig og gøre hvad jeg føler for. Det bliver ikke nemt, det ved jeg godt, men bare det at erkende det er vel en start? Jeg har faktisk en del jeg gerne vil ud med, men det må blive i et andet indlæg. Først og fremmest vil jeg bare informere om, at jeg ikke er helt væk, men bare lige skal tilbage på sporet, så skal bloggen nok blive opdateret lidt oftere :)

As you can see (by the amount of Danish text) I've got a lot on my mind at the moment. I'm not gonna translate the entire thing, but I really just want to take advantage of the blog media to be more open, share more things, write deeper posts and show more of my personality. After all I claim this to be a personal blog and so far I've not managed to share a great deal about me. Something I'm working on for the future.

New in: Grey & rocky

I går aftes endte jeg med en tur i Bruun's Galleri for lidt late night shopping. Det er fedt at have et shoppingcenter fem min fra ens lejlighed, men det kan også være farligt og dyrt ;) Jeg synes dog, at jeg har været god i år, da jeg har holdt mig fra butikker og shopping her i DK. Jeg har gemt min shopping til vores ture til England. I går fik jeg dog virkelig lyst til at kigge forbi H&M Divided, som er min ynglings afdeling lige for tiden. Jeg fandt selvfølgelig en masse fede ting at prøve, men endte med kun at købe disse tre ting. Alt sammen gråt og lidt råt. T-shirten er faktisk fra herre afdelingen, som havde et hav af fede grå t-shirts og toppe som jeg har ledt efter i laaaang tid.

Last night I went for some late night shopping in our little shopping centre which is only 5 min away from us. I love having everything so close in the city, but it can be very dangerous as well. I've been good and stayed away from the shops and temptation though. Last night I really just wanted to get something. I went into H&M Divided which is my favourite place to shop here in town. I found loads of cool things, but only bought these three items. All grey and all a bit rocky. The t-shirt is actually from the men´s department, but there wasn't anything for ladies. I've been looking for some cool grey tops for a long time and in the men´s department there's loads!

My new little helper

Jeg har endelig fået købt mig en lille hjælper, som vist næsten hører til når man er blogger. Nu kan jeg selv tage billeder uden kæresten behøver at være hjemme, skønt! Mangler dog et stativ, hvilket jeg også har planer om at købe, men indtil da må jeg se, om jeg ikke kan finde et sted i lejligheden der kan bruges. Jeg har købt fjernbetjeneren på proshop.dk, som var det billigste sted jeg kunne finde, hvor jeg havde mulighed for at hente varen her i Århus, så jeg sparede fragt. Jeg har et Canon 600D, som den virker til, men den virker også med mange andre kamera. Tjek lige den mega søde lille taske som kommer med, CUTE!

I've finally got myself a little helping hand for taking pictures. Now it's gonna be so much easier to get some better pictures when I'm alone. I'm planning on buying a tripod as well, but for now I'll have to find a good spot in the apartment that will work. The remote works for my Canon 600D, but also for many other cameras. How cute is the little bag for it.. love it!

Friday feel good song #24

Så er jeg klar med endnu en god fredagssang. Når jeg får fri i dag, skal jeg lige et par ærinder i byen, og i aften skal jeg bare hygge alene hjemme. Kæresten er nemlig taget på teambuildingtur med arbejde og kommer først hjem søndag! I morgen aften har jeg inviteret et par venner fra arbejde på besøg, hvor vi skal spise, have lidt drinks og hygge inden vi tager i byen for at danse hele natten! Så skal weekenden nok gå hurtig. Har I nogle planer for weekenden?

Here is this Friday’s feel good song to get you ready for the weekend. I’m home alone tonight, so I’m just gonna chill and watch some girly films or something. Tomorrow night I have some people from work coming over for dinner and drinks. It’s our plan to go down town afterwards and dance the night away. Have you got plans for the weekend?

Three ladies - three looks

Ashley from Ring My Bell

Kenza

Angelica Blick

Tre smukke bloggere som jeg synes har en super fed og inspirerende stil! Har I nogle blog favoritter når det kommer til outfits? Jeg vil meget gerne se hvad inspirerer jer. Vi er jo alle så forskellige.

Three beautiful ladies with super cool and inspiring styles. Have you got any favourite blogs when it comes to outfits? I would love to see what inspires you. After all we are all so different.

Outfit of the day - Rouge & burgundy

Republic Miso jeans | Minimum shirt | Converse All Star | H&M necklace

Lige siden jeg så den fine Emily i sit rosarøde nuancer outfit, har jeg tænkt på hvor fedt det egentlig så ud. Et af mine Englandskøb er netop et par rosa bukser, så i morges kom min bordeaux skjorte og Converse på sammen med. Det fungerer da meget godt, ikk? I dag havde jeg egentlig ikke de store planer, men en veninde har inviteret mig på middag, så jeg skal faktisk af sted nu her. Elsker at bliver inviteret på spontane besøg! Kan I have en dejlig tirsdag aften. Havde jeg været hjemme havde aftenen nok budt på tv med ”Ingen kære mor” og ”Stjernerne på slottet”.

I’ve had the idea for this outfit since I saw Emily wear an all pink shades coloured outfit. I think it looks really cool with the different shades of red. I bought these jeans in the UK last time and I absolutely love the colour. I think it works quite well with my burgundy items. I’m off to see a friend in a minute for a spontaneous dinner, so an evening in good company. Have a great Tuesday eve!

Outfit of the day - Summer dress

New Look dress & heels | Becksöndergaard clutch | D&G watch

På vej ud af døren i går nåede jeg lige at få kæresten til at tage nogle hurtige outfit billeder. Jeg havde nemlig min nye fine sommerkjole fra New Look på. Den som jeg købte her og snakkede om her. Den er virkelig skøn! Passer perfekt og vil helt sikkert være denne sommers favorit! Overvejer så meget om jeg skal købe den i hvid også! Elsker jo blondekjoler og detaljen på ryggen er så fin.

Had a few quick outfit pictures taken last night before I went out the door. I was wearing the dress that I blogged about here and bought here. I absolutely love this dress! I think it's gorgeous. I'm really considering getting it in white too. I love lace dreses and this fits perfect. I think it's gonna be this summers favourite!

Friday feel good song #23

Loving this tune lately!

Så blev det sgu fredag! Denne uge har været lidt svær at finde rundt i. Først påskefri mandag, så to dage i skole og to dage tilbage på arbejde! Så kan man altså hurtigt komme til at bytte rundt på dagene. Skoleopholdet blev afsluttet godt med en kort præsentation af ugens projekt. Vi skulle lave et modekatalog for Truedog. I kan se mit resultat her. I dag kører jeg til Odense med kæresten når jeg får fri. Vi skal til dobbelt fødselsdag i morgen hos to af vores gode venner, så det glæder jeg mig super meget til. Kan I have en dejlig weekend!

It’s been quite a crazy week and keeping track of the days haven’t been easy. I finished school on Wednesday with a final project presentation. This is what I made. Anyway, luckily it’s Friday today and when I get off work I’m going to visit my parents back home. Tomorrow we’ve got a birthday party for two good friends, so I’m really looking forward to that. Have a great weekend!

Sorry for party rocking

Her er lidt billeder fra vores bytur lørdag aften. Vi var ikke så mange, der tog ind til byen, men vi havde stadig en fantastisk aften og dansede hele natten lang, til mine fødder var så ømme, at jeg knap kunne gå! Sådan skal en god aften i byen være! Elsker det engelske natteliv! Jeg har forresten mit nyt playsuit på, som kan ses lidt på det ene billeder.

A few pictures from Saturday night out in Salisbury. We weren't many people, but we still had an amazing night and danced all night long until my feet were sore! I love nights out in the UK! Btw I'm wearing my new playsuit which you can see a bit of on one of the pictures.

UK buys

Her er så hvad jeg fik købt på min shoppingtur i England.

Fin gul sommertaske fra H&M
Sort playsuit og rosa skinny jeans fra Republic
Sort jersey kjole fra New Look
To denim skjorter fra Topshop
Grå t-shirt og kors armbånd fra Miss Selfridge
Denim jakke, grå skinny jeans og blå kjole med pink bælte fra Primark
Sorte Converse All star fra USC


Here is what I bought on my shopping trips in the UK.

Pretty yellow summer bag from H&M
Black playsuit and pink skinny jeans from Republic
Black jersey dress from New Look
Two denim shirts from Topshop
Grey t-shirt and cross bracelet from Miss Selfridge
Denim jacket, grey skinny jeans and blue dress with pink belt from Primark
Black low Converse All star from USC

Outfit details - Denim shirt

Her er lidt detaljebilleder fra dagens outfit. Skjorten købte jeg i Topshop i fredags. Jeg har længe ledt efter en denim skjorte, og denne er virkelig perfekt! Jeg elsker denim og læder sammen, så valgt at style skjorten med min nederdel fra H&M.

A few pictures from today's outfit. I was wearing my new denim shirt from Topshop that I bought in Bristol last Friday. I've been looking for one for a while and this one is perfect! I love denim and leather together so I styled it with my skirt from H&M.

It's all about the food

Ja, vi spiser som sagt en del mad når vi er i England, men det gør man vel når man er på ferie? Man er jo lidt tvunget til at spise ude, men det er nu også dejligt. Her er det mad jeg fik taget billeder af.

1. Sandwich fra lufthavnen, som var overraskende god. Frisk salat med salami, kalkun og mayo. Der er altså noget af et udvalg i England når det kommer til nem mad.
2. Kæmpe chokoladekage vi fik til dessert torsdag aften på The Orchard.
3. Vores yndlings pizza på Pizza Hut: Meat Feast med iItaliensk bund, mums!
4. Endnu en chokoladekage, som kæresten fik.
5. Hr. kærestes mad på Jamie's Italian i Bristol.¨
6. Min ret på Jamie's Italian. En lækker okse- og svinekøds bolognese med frisk pasta.
7. Min frokost på Giraffe i Bath.
8. Kærestens frokost samme sted.
9. Middag søndag aften på vores yndlings restaurant Boot Inn. Lækker kinesisk mad.


As I said earlier we do eat a lot of food when we go to the UK. Here's a selection of what we had to eat.

1. Sandwich from the airport, which was surprisingly good. Fresh lettuce with salami, turkey and mayo. Not the last time I'm having that!
2. Huge chocolate cake we had at Thursday night at The Orchard.
3. Our favourite pizza at Pizza Hut: Meat Feast Italian base with BBQ sauce, tasty!
4. Yet another chocolate cake. This time Mr. Boyfriends afternoon tea.
5. Mr. boyfriends dinner at Jamie's Italian in Bristol.¨
6. My dish at Jamie's Italian. A tasty beef & pork tagliatelle bolognese.
7. My lunch at Giraffe in Bath.
8. Mr. boyfriends lunch same place.
9. Dinner Sunday night at our favourite restaurant Boot Inn. I had some lovely Chinese food, yum!

My Easter Holiday

Driving home from the airport | Trying on clothes (and yes I did buy this)

Having a break from shopping | Mr. Boyfriend and friend Adam having a beer

Me at Clifton Suspension Bridge in Bristol | Mr. Boyfriend and I at the Bridge

Hey folkens! Så er jeg tilbage i DK igen efter en fantastisk skøn påskeferie i England. Jeg håber I alle har haft en dejlig påske! Vi kom hjem i går middags, men jeg havde desværre en masse skolearbejde som lige skulle ordnes, så har først fået set billederne fra turen igen nu her. Jeg fik ikke taget voldsomt mange billeder, men det blev da til lidt. Jeg tror jeg vil dele dem op af tre omgange med temaer. Det er stort set hver gang, at vi er i England, at der er tre hovedsagelige ting vi laver der. 1) spiser en masse mad! 2) får shoppet en del ;) og 3) får set venner og familie. Denne tur var ingen undtagelse, så deraf de tre temaer. Jeg håber på at kunne nå det i løbet af i dag og i morgen. Der vil nok også kommer lidt flere outfit billeder snart, nu hvor jeg har fået nyt tøj i garderoben :)

Hi there! I'm back in Denmark after an amazing Easter Holiday in the UK. I hope you've had a good Easter too! I got home yesterday, but have only just had time to look at the pictures. I'll be posting them in three different posts with three themes, as there's mainly three things we do when we're in the UK. 1) eat a lot of food! 2) do quite a bit of shopping and 3)catch up with friends and family. Hopefully I can get it all done by tomorrow and then there'll be some more outfit pictures coming soon. Now that I've got some new clothes I wanna show it off :)

LBD

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Med et hav af kjoler i skabet, burde man ikke tro at der mangler noget, men jeg ejer faktisk ikke en "Little black dress". Det gik op for mig her forleden, og det er da noget en hver kvinde bør eje, right?! Nu er en LBD karakteriseret som en klassisk kort sort cocktail kjole, men det behøver selvfølgelig ikke være helt efter bogen. Jeg ønsker mig bare den LBD som passer til alt og man til hver en tid kan hoppe i hvis der er tøjkrise. Jeg vil derfor være på udkig efter en når jeg tager til England i morgen. Jeg har fundet lidt på Asos, som efter min mening er fine bud. Hvad synes I? Har I en LBD i jeres skab?

With a crazy number of dresses in the wardrobe you wouldn't think something is missing, but I actually don't own a Little Black Dress! I realised that the other day and it's something every girl should have, right? I know a LBD is charactericed as a classic short black cocktail dress, but it doesn't have to be all by the book. I just want a LBD whish goes with everything and is there to save you from any wardrobe crisis. I'm therefore going to look for one when I go to the UK tomorrow. I've found a few on Asos that I think are nice. What do you think of them? Have you got a LBD?

Waiting for me on the other side

I sidste måned bloggede jeg om denne fine sag fra Miss Selfridge her. Jeg fandt den sidst jeg var i England og den virkede til at være den perfekte læderjakke. Desværre var den bare udsolgt alle steder i min størrelse. Den kom dog heldigvis på lager igen på webshoppen, så den er bestilt og ligge nu og venter på mig i England. Glæder mig så meget til at prøve den på torsdag. Krydser fingre for at den passer perfekt!

I blogged about this gorgeous jacket from Miss Selfridge last month. I did find it last time I was in the UK, but it was sold out everywhere in my size. Luckily their webshop got it back in stock after a while and it is now mine. Well it's waiting for me in the UK. Can't wait to try it on Thursday. Hopefully it will fit perfectly!

9 from H&M

1. Denim jacket 2. Nail polish 3. Bag 4. Shorts 5. Skirt

6. Hair elastics 7. Bikini 8. Flats 9. Heels

Jeg har været et smut forbi H&Ms webshop og fundet disse 9 items, som jeg gerne så være en del af min garderobe. Heldigvis skal jeg til England her i påsken, så mon ikke jeg kan finde lidt af det der over. Jeg vil især gerne have jakken, tasken og de fine sko i pink :)

I've found some nice things on H&M's webshop that I'm going to look for when I'm in the UK next weekend. I really like the jacket, bag and pink heels.

Ebay tip: hair products

Jeg er faktisk ikke så god til at få brugt Ebay så meget, hvilket er dumt, da der virkelig kan være meget at spare. Jeg har netop bestilt dette produkt, Biosilk Silk Therapy, som er mit hårs nye bedste ven. Jeg har tidligere købt en lille 30ml flaske på nicehair.dk, men selvom deres priser er nogle af de bedste på nettet, så kan de langt fra hamle op med ebay. Jeg bestilte en flaske på 350ml til ca. 200 kr. inkl. levering og på nicehair koster den samme flaske næste 400 kr.! Jeg tror da nok lige, at jeg fremover skal tjekke ebay inden jeg bestiller hårprodukter. Kender I til Biosilk eller bruger deres produkter? Silk Therapy kan købes på ebay her.

EDIT: Jeg er netop blevet advaret af en veninde mod at købe disse type produkter på ebay. Åbenbart snyder mange og fylder andre ting i flaskerne der er skadelige. Jeg håber virkelig ikke jeg kommer ud for sådan et trick, men jeg vil hel klart være meget forsigtig med hvad jeg modtager. Det er absurd at folk kan finde på at gøre sådan noget, men med ebay er intet jo sikkert. Så er I også advaret.

Just recommending my Danish readers to look for hair products on ebay when shopping online. There can be a lot of money to save compared to the Danish webshops. I don't know about prices other places in the world, but I reckon ebay is always a good place to look for cheap buys.