Sunday, January 30, 2011

Decorate your home with colours

PhotobucketPhotobucketPhotobucket
På shoppingturen igår var vi forbi en del små boligindretningsbutikker. Den gade vi bor på har rigtig mange af sådan slags, en del af dem er designerbutikker, hvor priserne nok er lidt mere end vi vil give, men derfor synes jeg stadig, at det er spændende at besøge dem for at få inspiration. Jeg opdagede denne butik DecorateShop i tirsdags og har haft lyst til at besøge den lige siden. Vi kiggede derfor forbi igår og hvor havde de dog mange fine ting. Jeg kunne hurtig have købt mig fattig der! Vi har dog en plan/liste over ting vi gerne vil have, så vi ikke bare køber en masse vi aldrig får brugt. En ting som jeg virkelig manglede var en frugtskål og det fandt jeg. Jeg havde et klart billede af hvad jeg ville have, og heldigvis fandt jeg den perfekte skål, så den er nu fyldt op med frugt. Jeg skal helt sikkert forbi butikken igen i næste måned, når vi igen har penge til at købe lidt til lejligheden.

On the shopping trip yesterday we went into a lot of homewear shops. There are quite a few of them on the street we live on. Lots of them are expensive designershops, but I still have a look for inspiration. I've been wanting to visit this shop called DecorateShop for a while, so we went in there to have a look. They had a lot of nice things and I found this lovely fruit bowl that I've been looking for. It's already standing on our kitchen counter full of fruit. I'll defiantly be going back to the shop next month to look for some more things for the flat.

2 comments:

Phuong said...

I love colorful colors, orange/pink is my favorite!

Sjaar said...

What a cool store! Reminds me of Ikea but then better. Nice colors.