Outfit of the day - Pink blazer

Zara blazer | Gina Tricot top | Bikbok jeans | H&M boots + rings | JetSet watch | Pieces bracelet 

River Island necklace | Rimmel lipstick 220, Shocking Pink

Her er mit outfit fra igår aftes. Jeg havde fundet min Zara blazer frem, som jeg ikke har brugt i laaang tid, men den er jo fin. Den gør virkelig meget ved et outfit og så gør farver mig altid ekstra glad. Vi havde en super hyggelig aften igår, og maden var rigtig lækker på The Grill. Nu skal jeg have lavet en masse arbejde, så jeg kan nyde aftenen senere.

Here is last nights outfit. I had found my Zara blazer in the closet, which I should really wear more often. It's such a great colour. It does so much to an outfit and the colour just makes me happy. We had a good night last night and the food was quite nice at the restaurant. Now I need to do some work, so I can enjoy my evening later.

Outfit of the day - mint knit and studs

Miss Selfridge jacket  |  Modström knit  |  Only shirt  |  BikBok jeans  |  Primark bag

Her er dagens outfit, som desværre ikke er i super kvalitet, men jeg har ikke været hjemme hele dagen, så tog hurtigt et par billeder i morges. Det har været en travl arbejdsdag og efter arbejde var kæresten og jeg ude for at se et par steder til bryllup. Det er lidt mærkeligt, især fordi vi er i så god tid, men der er steder som allerede er booket hele næste år, så det er bare med at finde et sted. Vi har stadig mange steder at se og så skal der regnes på budgettet. Det vigtigste lige nu er at vi finder et sted, en kirke og musik inden årets slutning. Så kan resten vente.

This is my outfit from today. I had to take some quick pictures this morning as I was out all day, hence the bad quality. It's been a busy day at work and after work Mr. Boyfriend and I went to look at some wedding venues. It's a bit weird, especially as there's almost two years till the wedding, but some places already have next year fully booked, so we better get on it! The most important thing is that we find a venue, church and music before the end of this year. The rest can wait.

CPH shoppers, please help!

Jeg har brug for hjælp fra nogen som bor i København eller kender Strøget godt. Lige siden Bik Bok butikkerne lukkede her i Århus har jeg virkelig savnet dem. Det er en af mine yndlings butikker af mange grunde, og jeg forstår virkelig ikke, at det gik så dårligt, at de blev nødt til at lukke. På Bik Boks hjemmeside, står der at de har butikker i Esbjerg og København, men jeg har hørt rygter om at alle Bik Bok butikker i DK lukker. Jeg har søgt rundt på nettet og kan simpelthen ikke finde et svar. Så er der nogen, som kan bekræfte at der stadig ligger en Bik Bok på Strøget i Kbh?? Jeg skal til København om tre uger, så ville være fantastisk med en lille shoppingtur der. Håber virkelig at den stadig er der.

I'm loving the Scandinavian brand/shop Bik Bok, but unfortunately it closed here in Aarhus in the beginning of the year. I've heard that it's closing everywhere in Denmark, but I'm hoping it's still in Copenhagen, as I'm going there in three weeks and I really need a Bik Bok fix ;)

Outfit of the day - crosses here and there

MmbyM shirt | Miss Selfridge jacket | BikBok jeans | H&M bag | Faith shoes | Gina Tricot necklace + ring

Her er så dagens outfit med min nye halskæde fra Gina. Elsker den allerede! Ville dog ønske at den var en smule længere, så ville den være helt perfekt. Jeg har været på arbejde i dag (ja Grundlovsdag er jo ikke en feriedag). Fik dog fri en time før, så gik hjem og slappede lidt af på sofaen. Nu skal jeg have gjort rent, så her er pænt til i morgen. Kærestens bedste ven kommer på besøg fra England i morgen, og vi skal holde en lille fest på fredag. Det skal dog nok alt sammen blive super hyggeligt. I weekenden skal jeg en tur til Fredensborg, da min søster fødte sent i går aftes. Jeg skal over og se min lille niece Emelie! Glæder mig så meget!

Today's outfit wearing my new necklace. I wish it was a tiny bit longer, then it would be perfect. Still love it though! I need to tidy up and clean before tomorrow as Mr. Boyfriends friend is coming to visit tomorrow. We have arranged a little party on Friday as well, so lots to do the next couple of days. In the weekend I need to go and visit my sister as she gave birth last night to a little girl. Can't wait to meet my little niece.

Outfit of the day + Essie Review

BikBok Jeans - New Look Knit (new) - Deichmann Boots - H&M Necklace

Gina Tricot Rings - Essie Pretty Egdy Nailpolish

Mit outfit fra lørdag aften taget udenfor vores hotel værelse. Trøjen er et af mine køb fra England og jeg har allerede haft den på et par gange! Den er virkelig rar.

Essie Review

Jeg sagde jo at jeg ville teste Essie neglelakken weekenden over og det har jeg gjort. Den har holdt ret godt, og det er selvom jeg intet har gjort for at passe på den. Jeg vil gætte på mindst 1½ dag længere hold end mine andre lakker, men det er jo ikke fordi det er vildt meget igen? Og til den pris er jeg ikke yderlig imponeret, så tvivler lidt på at jeg vil købe en masse Essie i den nærmeste fremtid. Jeg tager dog gerne imod råd og tips til hvor henne man med fordel kan købe dem billigere på nettet? Så hvis I kender et godt sted, så sig endelig til! :)

My outfit from Saturday night taken outside our hotel room. The jumper is one of my new buys and I've already worn it twice! It's so nice and soft.

Essie Review

I said I would test my Essie nailpolish this weekend and I have. It definitely doesn't crack as easily as my other polishes. Think it has lasted about 1½ days longer, but it's not really that much better... And for the price of it I'm not sure I'm bothered to buy a lot of it. I would love to know though if you have a good place online where you can buy them cheap, cause then I might be tempted. So please share if you know a good place to buy them!

Outfit of the day - Going to a concert

Topshop jeans - BikBok t-shirt - H&M leather jacket - Converse shoes

Tog lige nogle hurtige billeder af mit outfit på vej ud af døren i går aftes.

This is what I wore last night going to the concert.

BikBok cravings

1. Slim Light Blue 2. Grandpa Sweater 3. Lily Sweater 4. Clody Sweater

5. Harley Skirt 6. Nora Dress 7. Hawa Skirt 8. Johanna Blouse

Outfit of the day - Shirt and parka in action

Bik Bok parka - Topshop jeans - Minimum shirt

Da jeg hørte vejrudsigten i morges og fandt ud af hvor koldt det ville blive i dag besluttede jeg mig for at indvie min nye parka. Og det er jeg godt nok glad for at jeg gjorde! Det var jo vildt koldt i morges da jeg stod og ventede på bussen og vinden er stadig meget kold nu. Jeg havde faktisk også lovet nogle billeder af jakken i action, så det får I her :) Jeg har også min nye skjorte på i dag, den er virkelig fin! Helt sikkert et godt køb.

I decided to wear my new parka today. It was definitely cold enough to do so, so I'm glad I did! I did promise some pictures of it in action too so here you go. I'm also wearing my new shirt today, love it!

Green parka

Bik Bok Hudson Parkas 699,-

Jeg købte denne fine parka i onsdags. Havde egentlig tænkt på noget mere efterårsagtigt, da jeg lidt mangler det, men kunne simpelthen ikke stå for den. Den virker ikke så tyk, men foret inden i gør den ret varm og noget så blød og dejlig at have på! Nu glæder jeg mig faktisk lidt til at det bliver koldt nok til at have den på! Og så er det også en helt ny farve for mig. Havde først overvejet den i navy, men da min anden vinterjakke er den farve synes jeg at det ville være fint med lidt variation. Jakken er fra BikBok, som er min nye synder når det kommer til shopping. Kan stort set ikke gå der ind uden at købe noget. De har også 10 % studierabat, hvis man skulle være så heldig at have studiekort, som jeg :)

I bought this lovely parka in BikBok the other day. Now I can't wait for some cold weather to come our way so I can start wearing it!

Whitney Port for BikBok

Jeg har netop læst denne nyhed på BikBoks hjemmeside. Whitney Ports kollektion kommer som alt ser ud desværre ikke til Danmark. Jeg havde ellers glædet mig til at se den, men jeg må vel nøjes med at se den på nettet, øv altså!

Whitney Port is designing a collection for the Norwegian clothes brand BikBok. The collection is out in the beginning of next month, but only in Norway and Sweden, so Denmark is missing out, boo!

Outfit of the day - pink top

H&M blazer & necklace - BikBok jeans & top(new) - Asos clutch - Faith boots

Outfit of the day - yellow top

H&M top - BikBok jeans - Units boots (new) - Edina Ronay bag - D&G watch

Weekenden endte med at blive fuld af spontanitet og hygge. Fredag tog vi ned i byen med et vennepar for at høre lidt musik. Det var en mega hyggelig aften og der var virkelig god stemning i byen. Lørdag var det meningen vi skulle kigge på bil, men alt var lukket så det blev udsat til søndag. Istedet for hoppede jeg i dette outfit og gik ind til byen. Vi spiste frokost på Jensen's, shoppede lidt, spiste is og gik bare rundt og nød det skønne vejr. Lørdag aften tog vi til noget stand-up med nogle venner. Det er weekender som denne at jeg elsker at bo i centrum og elsker at bo i Århus! I dag har vi været rundt og se på biler, så vi køber forhåbenligt snart vores første bil! Glæder mig så meget!

The weekend has been full of spontaneous trips into town and hanging out with friends. It's been really great and it makes me love living in the city even more! Friday we went to a few music events in town with some friends. Saturday we went for lunch in town, went shopping, and just enjoyed the lovely weather. Saturday eve we went to see some stand-up comedy (not sure Mr. Boyfriend understood much as it was in Danish, but it was fun!). Today we've been looking at cars, so hopefully soon we'll get our first car! Can't wait!

A shopaholic is loose

Jeg bliver vist nødt til at indrømme at mit indre shoppegen er gået ret meget amok i denne måned. Jeg har i hvert fald shoppet en del mere end jeg plejer! Men gør man ikke ret ofte det man ikke burde? Det er jo så meget nemmere at finde fine ting når man egentlig ikke har penge til det. Det går nu nok, kontoen har i hvert fald ikke taget så meget skade. Her er et lille udvalg af ting jeg endnu ikke har vist på bloggen, men som jeg har købt inden for de sidste par uger. Jeg er selv ret godt tilfreds med mine køb, og har kun været tilbage med en ting(et par røde bukser), så jeg må jo blive bedre til at købe de rigtig ting :)

I've been quite a shopaholic this month! I've bought a lot more clothes than I normally do, but it's not looking too bad on the bank account so I guess it's all right ;) Here is a small selection of the things I've bought this month. I'm quite happy with all my buys, can't wait to wear it all!

Vila strik 100,- (købt i Bestseller)

BikBok top 149,-/gratis ved køb af jeans

H&M cardigan 179,-

H&M Divided top 129,-

Outfit of the day - pink jumper

H&M pink knitted jumper(new) - BikBok trousers(new)

Her er dagens outfit, som er dejlig afslappet tøj. Bukserne er ikke så nye længere, har bare ikke vist dem på bloggen før. De er virkelig lækre elastiske bukser, som minder om leggins, men de er tykkere og har nogle ret fine detaljer. Blusen er helt ny og fra H&M Divided. Farven er super svær at fange på kamera, men den har en rigtig flot mørk pink farve.

Jeg er lige kommet hjem fra en 8 timers udflugt i Ree Park, Ebeltoft Safari med kæresten arbejde, så er lidt smadret. Tror jeg vil bruge resten af aftenen på sofaen med serier og hygge...

Here is today's outfit, which is pretty relaxed and casual. The trousers aren't that new anymore, but I haven't shown them on the blog before. They are really nice and comfy. I love the little details too. The jumper is one I bought this week in H&M Divided. It's not really clear on the pictures but it's a really beautiful dark pink colour.

I just got home from an 8 hours trip to a Safari Park with Mr. Boyfriends work, so I'm pretty knackered. I think I'm gonna spend the rest of the evening on the sofa with some tv-shows and just relaxing...