Outfit of the day - Wedding

Her er hvad jeg havde på til brylluppet. Det blæste en hel del, så måtte passe godt på at kjolen ikke fløj op. Jeg købte kjolen sidste år på udsalg og har virkelig set frem til endelig at kunne få den på. Den sidder perfekt og er noget så fin. Jeg måtte dog ud og investere i et par nye sko og taske, så der kom lidt mere knald på farverne. Begge dele er købt i Bianco, som pt. har 30% på udvalgte varer. Jeg synes kombinationen af marineblå og gul passer virkelig godt sammen, så jeg er super tilfreds med mine køb :)

Here is my outfit from the wedding. It was crazy windy so I had to make sure my dress wasn't flying everywhere. I bought the dress on sale last year and have been looking forward to wearing it for a long time. It just fits perfect and is so pretty with the stones. I had to last minute shop for shoes and a bag, as I wanted some brighter colour in my outfit. I think the combination of the blue and yellow is so perfect together.

Latest buys from England

River Island Tassel Bucket bag £40

River Island Jumpsuit Sale £20 - En af de få udsalgsvare jeg købte

Studded Skirt by Rare (Topshop brand) £26 SALE £15 - Very small sizes. I bought a size L.

Primark dress and skirt. Love the dotted dress, it's the prefect summer dress. The skirt is a nice casual skirt.

Jane Norman Sparkle prom dress ON SALE -50% now £26,50 - Think I might wear it for a wedding

Her er nogle af de ting jeg købte i England over jul og nytår. Det blev til en del blandet items, men alt sammen noget jeg er super glad for. Jeg har skrevet lidt info om de forskellige ting under billederne, samt links til hvor de kan købes. Det er virkelig skønt at have en masse nyt i skabet, så er det lidt nemmere at finde et outfit hver morgen ;)

Here are some of the things I bought in the UK. It's quite a few different things, but I love all of it. I've written under each picture where it's from and where you can buy it. 

Outfit of the day - New Years eve

Her er mit outfit fra nytårsaften! Desværre ikke den bedste billedkvalitet, men jeg håber I stadig kan se hvor fin kjolen er. Jeg elsker den!  Jeg købte den på udsalg i Jane Norman først i december, da vi var på weekend i England. Jeg synes altså, der skal lidt glitter og glam til når det er nytår, så den er perfekt efter min mening. Hvad synes I?

Here is my outfit from New Years eve. It's not the best picture quality, but I hope you can still see how amazing the dress is. I love it! I bought it on sale in Jane Norman back in December when we went to Birmingham. I think glitter and glam is in order on New Years eve, so to me it's perfect. What do you think?

Outfit of the day - My birthday part 2

Jane Norman dress | Urban Outfitters wedges

Her er lige lidt flere billeder af mit outfit fra min fødselsdag. Egentlig ret enkelt, men det er jeg også fan af. Kjolen er jo meget sommeragtig og ville uden tvivl se noget bedre ud på mig nu, hvor jeg har lidt kulør, men sådan er det jo. Jeg elsker Jane Normans kjoler, som jeg er ved at have en god samling af. De er så meget mig! Altid behagelig og sidder perfekt!

Here are some more pictures of my birthday outfit. Simple summer look. The dress would without a doubt look better on me now, as I'm a bit tanned, but I really wanted to wear it. I love Jane Norman dresses! They always fit me perfectly and are comfortably as well!

Outfit of the day - My birthday

I får lige et enkelt billede af mit outfit fra i går aftes. Jeg har nemlig intet redigeringspro-
gram og orker ikke at bruge Photobucket til at redigere en stak billeder. Jeg havde min sommerkjole fra Jane Norman på samt sandaler fra Urban Outfitters. Vi havde sat telt op i haven, så vi kunne nemt holde varmen og blev heller ikke særlig våde. Jeg havde virkelig en fantastisk fødselsdag! Vi fik lavet noget lækkert mad, som var stor succes! Jeg fik snakket med både familien og venner. Vi kom på Heidi´s og fik festet en masse! En skøn skøn aften/nat med dejlige mennesker. Og jeg har fået rigtig mange fine gaver, som jeg glæder mig til at vise frem. Jeg har generelt en del billeder jeg gerne vil vise, men det må vente til efter ferien, hvor jeg kan få kigget dem alle igennem. Jeg vil dog lige vise jer min gave fra kæresten senere, da den som altid er meget speciel <3

Picture of my birthday outfit from last night. I had the most amazing birthday! It was really such a great day. Lots of tasty food, drinks and good friends and family. Couldn't have asked for a better day! I have so many pictures I wanna show you and my presents too! But I can't edit my photos at the moment, so most of them have to wait till after the holidays. I will show you my present from Mr. Boyfriend though, as that as always is something very speciel <3

4 new dresses

Jeg fik faktisk ikke købt så meget i England i weekenden, som jeg regnede med. Vi var ret tidspresset og lørdag er en rigtig travl shoppedag, så der var et hav af mennesker i Southampton. Jeg fik dog købt disse fire fine kjoler med hjem. De to øverste er begge fra Republic og fine til hverdag. Jeg kan både bruge dem nu med cardigans til og for sig selv til sommer. Den hvide kjole faldt jeg for, da jeg så den hos Lily i sidste uge. Den har gode stylings muligheder og passede bare så fint. Den blå kjole er lidt mere festlig og fra Jane Norman, som er et af mine yndlings steder at shoppe kjoler. Jeg synes også, at jeg gjord en ret god handel her. Kjolen var sat ned fra £45 til sølle £13! Det er også den havde på til festen i lørdags.

I didn't actually buy that much in the UK this weekend. We were pretty busy and I didn't really have a plan for things I wanted to buy. I did get these four lovely dresses though. The two first ones are both from Republic and are nice everyday dresses. They can easily be worn now with tights and a cardigan, and then in the summer on their own. The white dress I spotted on Lily last week and it turned out to be really nice. It has got a lot of styling possibilities. The blue dress which is more fancy is from Jane Norman, my favourite dress shop. I think it's really pretty and I got a real bargain as well, reduced from £45 to only £13! I'm wearing it on the pictures from Saturday.

UK trip part 3 - Saturday shopping & pizza

I lørdags stod dagen på shopping, igen! hehe. Jeg havde dog et budget for hvor mange penge jeg måtte bruge og de penge var hurtig brugt, øv! Jeg fik dog købt en masse fine ting :) En masse lækre striktrøjer, et par sko, bukser, ringe, make-up og en super fin kjole, som jeg regner med at tage på til kærestens fødselsdag. Jeg glæder mig til at style alt det nye tøj og så skal jeg nok få taget nogle flere outfit billeder. Vi spiste frokost på Pizza Express, hvor vi fik den tyndeste pizza jeg nogensinde har set, men det smagte godt.

Saturday was yet another but longer shopping day! This time at Brent Cross Shopping centre, which is huge! I had a budget to follow though, so the money was quickly spend. I did get some very nice things though. Lots of knitwear, a pair of shoes, trousers, rings, make-up and a lovely dress that I might wear for Mr. Boyfriends birthday party. I can't wait to style all my new clothes and I'll make sure to take more outfit pictures then. We had lunch at Pizza Express, where we had the thinnest pizza I've ever seen, but it tasted really good.

The shopping day

Mandag i sidste uge tog vi på den sædvanlige shoppingtur til Southampton. De har et kæmpe udvalg og alle de butikker jeg handler i: Primark, Topshop, New Look, River Island, Miss Selfridge, Jane Norman, H&M, Accessorize, Republic m.m. Vi ender som regel også med at spise frokost på Pizza Hut, da det er hurtigt med deres buffet, og så er vi jo også ret glade for pizza ;) Efter 6 timers shopping kom jeg hjem med en masse fine ting. Jeg har allerede brugt en del af tøjet, så det får I at se inden længe. Den grønne ring er blevet en ny favorit, som jeg går med næsten hver dag. Jeg købte også lidt mere tøj i fredags, som jeg endnu ikke har fået taget billeder af, så det må i vente med til et senere tidspunkt.

Monday last week we went on the usual shopping trip to Southampton. They have all the shops I shop in: Primark, Topshop, New Look, River Island, Miss Selfridge, Jane Norman, H&M, Accessorize and Republic. We always end up having the buffet at Pizza Hut as it's quick and we love pizza! After 6 hours of shopping I came home with quite a few things. I've already used some of the clothes, so you'll get to see it on very soon. The green ring is my new favourite, I wear it almost every day. I also went shopping last Friday but I still haven't taken any pictures of the things I bought so you'll have to wait for that.

Outfit of the day - leather shorts

New Look shirt, H&M jacket and tights, Jane Norman shorts, Primark boots, Asos clutch

I fredags var kæresten og jeg i byen og spise. Jeg nåede lige at få taget et par snapshots af mit outfit inden vi smuttede ud af døren.

Last Friday I went out for a meal with my boyfriend. I managed to get a few snapshots of my outfit before we went out the door.

Take a closer look

Har I fået nok af at se mine seneste køb? Dette bliver det sidste indlæg om mine køb fra England. I har set de fleste af tingene, men jeg synes lige i skulle have nogle mere detaljeret billeder også. Jeg er super glad for alt jeg har købt, og synes selv at jeg har gjort nogle ret gode køb. Jeg føler mig mere klar til at gå sommeren i møde nu. Så mangler vi bare at det bliver lidt varmere, så jeg kan rende rundt i shorts hver dag! Lyder det ikke lækkert? Det ser dog ikke lovende ud med nattefrost fra på mandag! Typisk.

Have you had enough of all my UK shopping? This will be the last post about my buys from the UK. You've seen most of the things already, but I thought you deserved some more detailed pictures. I'm really happy with all my buys and think I've got some pretty good things. I feel ready for the summer now. All we need now is some warm weather...

A crazy week of shopping

Ja jeg må jo indrømme, at jeg fik købt en del, mens jeg var i England. Det var dog planlagt, så er det okay, ikk? Jeg tror aldrig, at jeg har købt så meget på så kort tid. Det betyder dog ikke, at det ikke er vel overvejet køb. Jeg lavede jo nogle lister inden jeg tog afsted, med ting der skulle ses nærmere på. Mange af tingene var dog skuffelser, men så fandt jeg heldigvis en masse andet. De fleste ting var dog planlagte køb. Jeg har længe ønsket mig nogle løse skjorter, shorts, tasker og sandaler, så det var dejligt at have råd til det. Billederne er efter de første tre dage, hvor vi var ude og shoppe hver dag. Jeg købte også lidt den sidste dag, som jeg vil vise de næste par dage. Det er super lækkert at få en masse nyt tøj i skabet. Jeg glæder mig helt til at have det på og style det. Så må jeg få taget nogle ordentlige outfit billeder til jer. Håber I har haft en dejlig påske!

Yes I'll admit I went a little crazy with the shopping while being in the UK. It was the plan though, being so cheap and everything. I don't think I've ever bought so many things in so short time! It doesn't mean I didn't think about my buys. I made the lists here on the blog of things I wanted to take a closer look at. I did find that most of the things weren't that amazing irl though. Luckily I found loads of other things. Most of the things I bought was on my wish list, so it was nice to finally be able to get some of it. I've been wanting some loose shirts for a while, plus shorts, bags and sandals. The pictures are from after the first three days of shopping. I did buy some more on the last day, which I will be showing you later. It's so nice to have lots of new things in the closet. I can't wait to wear and style it. Hopefully there'll be some good outfit pictures coming soon then. I hope you've had a lovely Easter!