Colourful trousers - From day to night

1. Only T-shirt  2. Essie Naughty Nautical  3. River Island Bracelet  4. Topshop Coat  5. River Island bag

6. Coolway Boots  7. Topshop Jeans  8. River Island Top  9. River Island Clutch bag  10. River Island Earrings  
11. Topshop Heels  12. River Island Rings  13. Ciaté Antique Brooch

Jeg har længe tænkt på at købe et par farverige jeans, da det nemt kan blive lidt for kedeligt med alle de mørke par der hænger i skabet. Jeg har også en del sorte, hvide og ensfarvet overdele, som ville se rigtig flotte ud til et par farvede bukser. Jeg overvejer derfor om dette flotte par fra Topshop skal klikkes hjem. De er nemme at style både til dag og nat. Jeg har her stylet dem ret enkelt med sort, hvid og guld, men jeg tror også sagtens de kan fungere flot med andre farver og mønstre. Jeg får helt lyst til at have disse outfits på nu, især aften looket er jeg ret vild med. De fleste items er fra River Island og Topshop, som er de steder jeg oftest kigger efter inspiration og finder ting jeg kan lide.

I've been thinking about getting some colourful trousers for a while, as all the dark ones I own can be a little too boring and safe. I like this pair from Topshop a lot. It's a good colour and they seem very easy to style. I've made two outfits with them, one for day and one for night. I've kept it quite simple with black, white and gold, but I'm sure they will look good with other colours and patterns too. Seeing these outfits makes me really wanna wear them.

Outfit of the day: New coat

Only coat | Shoe Biz by Gardenia boots | H&M bag | Vila scarf

Jeg fik også købt mig en ny jakke før jul. Jeg har længe ledt efter en pæn sort jakke, og denne fra Only er helt perfekt. Den er enkel, men stadig med nogle fede detaljer.

This is a new coat I bought just before Christmas. I've been looking for a nice black coat for ages and this one is perfect. Simple, but with some cool details. 

Outfit of the day - mint knit and studs

Miss Selfridge jacket  |  Modström knit  |  Only shirt  |  BikBok jeans  |  Primark bag

Her er dagens outfit, som desværre ikke er i super kvalitet, men jeg har ikke været hjemme hele dagen, så tog hurtigt et par billeder i morges. Det har været en travl arbejdsdag og efter arbejde var kæresten og jeg ude for at se et par steder til bryllup. Det er lidt mærkeligt, især fordi vi er i så god tid, men der er steder som allerede er booket hele næste år, så det er bare med at finde et sted. Vi har stadig mange steder at se og så skal der regnes på budgettet. Det vigtigste lige nu er at vi finder et sted, en kirke og musik inden årets slutning. Så kan resten vente.

This is my outfit from today. I had to take some quick pictures this morning as I was out all day, hence the bad quality. It's been a busy day at work and after work Mr. Boyfriend and I went to look at some wedding venues. It's a bit weird, especially as there's almost two years till the wedding, but some places already have next year fully booked, so we better get on it! The most important thing is that we find a venue, church and music before the end of this year. The rest can wait.