A new exciting year!

Så er jeg tilbage igen efter en skøn start på det nye år. Jeg håber I alle havde en dejlig nytårsaften! Er I startet på arbejde/studie igen? Måske er der nogle af jer som har eksamener i denne måned. Held og lykke til jer. Jeg startede på arbejde i dag, og selvom det var hårdt, så var det også dejligt at komme tilbage efter fem ugers pause. Jeg bliver så hurtigt rastløs, og uden min computer har det virkelig været hårdt. Jeg er stadig ikke helt på toppen med armen, men det går bedre. Jeg har ikke længere tid til at holde den i ro, da min svendeprøve/eksamen er lige på hjørnet. Jeg glæder mig så meget til at være færdig til maj. Så kan jeg nyde sommeren, som byder på festival og bryllup i England (ikke mit). Når jeg bliver færdig med skolen kan jeg også for alvor komme i gang med bryllups forberedelserne, hvilket jeg glæder mig rigtig meget til. Der er meget at se frem til i år. Jeg håber først og fremmest på en lækker og varm sommer. Og selvfølgelig til at være udlært mediegrafiker :) Hvad glæder I jer til i år?

I'm back after an amazing start to the new year. I hope you've had a great New Year too! Are you all back to work/studies now? I started today, which was really hard, although I was happy to be back after more than five weeks away. I get bored very easily and without my computer it's been hard. My arm still isn't great, but it's better. I can't rest any more though as my exam is coming up and I need to prepare a lot. I really can't wait to finish school in May. Then I can enjoy the summer with festival and wedding (not mine). When I finish school I can finally put all my energy into wedding planning, which I'm so much looking forward to. There's a lot to look forward to this year. I really hope it's going to be a nice and warm summer. What are you looking forward to this year?

I will wait

Jeg kan næsten ikke beskrive, hvor glad jeg var ved at kommer hjem til dette i dag! To styk Mumford and Sons billetter, tak! Kæresten kæmpede en hård kamp for en uges tid siden hvor billetterne blev sat til salg, men det lykkes os at få et par. Det er godt nok i Birmingham, men det var den eneste dato som der lige kunne passe. Nu kan december bare ikke komme hurtig nok. Jeg glæder mig så meget til at se dem og er sikker på det bliver en fantastisk oplevelse.

I can't describe how happy I was coming home to this today! Two Mumford and Sons tickets! Mr. Boyfriend really fought to get these when the tickets went on sale about a week ago. But luckily we got some! It's in Birmingham, which is a place I've never been, but it was the only date we could really go. Now December just needs to hurry up. Can't wait to see them live!

Magic Monday!

Jeg har netop fået bekræftet at min længe ventet bestilling af Mumford and Sons nye album "Babel" er blevet sendt. Så forhåbentligt vil jeg modtage det på mandag, hvor det officielt udkommer. Jeg glæder mig SÅ meget! Jeg forelskede mig i deres første album i 2010 og spillede det på repeat i måneder efter. Deres nye album har været længe ventet af mange og der er store forventninger til bandet efter successen af første album. Jeg er dog ikke i tvivl om, at det nok skal leve op til de høje forventninger, så længe de fortsætter i samme stil. Jeg elsker virkelig deres musik. Der er så meget liv og sjæl i hver eneste sang. Jeg håber virkelig at jeg en dag kommer til at se dem live for det vil da virkelig være en oplevelse. Her er deres album cover, samt den første single, som sjovt nok hedder "I will wait".

I just had my confirmation that my pre-order of Mumford and Sons new album "Babel" had finally been shipped! That hopefully means that I'll receive it on Monday, which is the official release date. I really can't wait! I've been in love with their first album since I heard it back in 2010 and I played it on repeat for months when I first got it. I think a lot of people have been waiting for their second album to come and now the waiting time is finally over. I really, like really love their music. There's so much life and soul put into every single song that it just speaks to me like nothing else. I really hope that I'll get to see them live one day as that would truly be amazing. Here's the album cover and the first single, which funny enough is called "I will wait". 

Where you invest your love, you invest your life

Jeg er virkelig inde i en dårlig blogging periode for tiden, men det går nu nok over igen. Jeg har stadig nok at se til for tiden, da dette er den travleste måned jeg længe har haft. Der sker noget hele tiden! Oven i det hele har jeg samtidig haft smerter i håndleddet siden søndag, så har haft en beskyttende skinne på de sidste par dage i håb om, at det er i orden til weekenden. Jeg har jo fri på fredag, så jeg kan komme til Northside! I går fik jeg dog den værste nyhed længe. Det som bare ikke måtte ske, og som ingen havde regnet med skete... Mumford & Sons aflyste deres koncerten på fredag pga. forsangerens brækkede hånd :( Jeg kan stadig ikke forstå det er sket og jeg nu ikke skal se dem alligevel. Super trist! Jeg prøver dog at tænke positivt og der er stadig nogle gode bands til festivalen som jeg glæder mig til at se. Min veninde fra efterskolen kommer også og bor hos os weekenden over, så det skal nok bliver hyggeligt alligevel. Nu håber jeg bare på at vejret  bliver bedre, så skal det nok blive en skøn weekend!

Yesterday Mumford & Sons cancelled their concert for Northside on Friday because of the lead singers broken hand. I was so sad to hear this as they were the band I was looking forward to the most on the festival. It's a real shame and I honestly can't quite believe it. I'm trying to stay positive though and there's still a lot of good bands that I'm looking forward to seeing. I just hope for better weather now and the weekend will still be amazing!!

My summer of music

Sommer = Festivaler = Musik = Fantastiske oplevelser! Det kan godt være, at Northside er en lille festival, men de har seriøst nogle fede navne på plakaten i år! Jeg er sikker på, at det bliver endnu en fantastisk weekend. Jeg glæder mig allerede afsindigt meget! Her er lidt musik fra de bands, jeg ser frem til at se live.

Summer = Festivals = Music = Good times! I know Northside isn't the biggest festival, but they've got an amazing line-up this year! I'm sure it's going to be another great weekend. I'm already super excited about it! Here is a bit of music by bands I'm looking forward to seeing live.

Friday feel good song #16

Det kan godt være, at sangen ikke er så munter igen, men jeg elsker Mumford & Sons, og de får mig altid i godt humør! I tirsdag blev det offentliggjort at de spiller til dette års Northside Festival, så jeg kunne ikke være mere lykkelig! Glæder mig så meget til at se dem live. Det bliver magisk!

The song might not be that happy, but I love Mumford & Sons and they always get me in a good mood. On Tuesday it was announced that they are playing on Northside Festival (local festival here in Aarhus) and I couldn’t be more happy! I can’t wait to see them live. It’s going to be magical!

Weekend plans

I dag har jeg ikke de helt store planer, udover en omgang badminton og lidt rengøring. I morgen har kæresten og jeg dog valgt at tage til bryllupsmesse her i Århus. Det virker måske lidt tidligt, eftersom at vi ikke regner med, at brylluppet bliver før om et par år, men man skal vel starte et sted? Jeg tror, at vi kan finde en masse inspiration der, og jeg elsker at planlægge ting, så det skader vel ikke at starte tidligt? Jeg glæder mig i hvert fald! Har I nogle spændende planer for weekenden?

I'm not planning on doing a great deal today other than a game of badminton and a bit of cleaning. Tomorrow Mr. boyfriend and I have decided to go to a wedding fair in town. It might seem early, as we're not planning on having a wedding before 2014, but you've got to start somewhere, right? I think we'll find a lot of inspiration there and I love planning things, so why not start early? I can't wait to go! Have you got something nice planned for the weekend?

My day just got a whole lot better

Northside har netop tilføjet The Kooks og Noah & The Whale til listen af bands der spiller på næste års festival!! Er jeg glad for at jeg allerede har min billet! Det tror jeg da nok lige!! Glæder mig så meget nu!

Northside festival have just announced The Kooks and Noah & The Whale for next years line-up!! I'm so excited now! Can't wait!

A short weekend in London

I har måske regnet det ud fra forrig indlæg, men hvis ikke så kan jeg fortælle at jeg tager på kort visit til Englang på fredag. Udover selvfølgelig at skulle til koncert, så bliver der også en shoppingdag, hvilket jeg ser meget frem til. Synes det er hundred år siden at jeg har været i England. Vi skal bo på et hotel nord for London og har lejet en bil så vi kan komme rundt. Så på lørdag skal jeg besøge alle mine yndlings high street butikker i London, yay! Jeg er bl.a. på jagt efter en fin kjole jeg kan have på til kærestens fødselsdagsfest om 3 ugers tid. Derudover håber jeg på at finde en masse billige køb, især i Primark! Hvilke high street butikker er jeres yndlings?

If you haven't already figured it out I'm going to be in London this weekend. I'm planning on going shopping somewhere in the North London area where we're staying. Already found a town that has all my favourite high street shops, yay! I'm gonna look for a dress for Mr. Boyfriends big birthday party in 3 weeks time and of course get as many bargains as possible, especially in Primark. Can't wait!

Friday night I'll be...

at this place... watching these guys!

And I'm SOOOO excited!! London + Incubus, what more can you ask for?

Ready for next years Northside!

I dag startede billetsalget til næste års Northside Festival. 3000 billetter til halv pris! Jeg sad klar kl. 10 og fik købt et par billetter til kæresten og jeg. Hvis det bliver mindst lige så godt som i år, så er der virkelig noget at glæde sig til. Jeg glæder mig til at se hvilke bands der kommer! Bring on next summer and the festival season!

Today I bought tickets for next years Northside Fesitval here in Aarhus. Half price! Can't wait to see the line up. If it's going to be as good as this years there's really something to look forward to. Bring on next summer and the festival season!

Whitney Port for BikBok

Jeg har netop læst denne nyhed på BikBoks hjemmeside. Whitney Ports kollektion kommer som alt ser ud desværre ikke til Danmark. Jeg havde ellers glædet mig til at se den, men jeg må vel nøjes med at se den på nettet, øv altså!

Whitney Port is designing a collection for the Norwegian clothes brand BikBok. The collection is out in the beginning of next month, but only in Norway and Sweden, so Denmark is missing out, boo!

The last season of Desperate Housewives

SPOILER/SNEAK PEAK

Source: perezhilton

Uhh så er det snart at sidste sæson af DH kommer. Jeg har godt nok ikke fulgt med i hele serien, men de sidste to sæsoner har jeg vist set de fleste afsnit. Glæder I jer?!

Much excited!?! Not long till the last season of DH airs. I haven't watched the entire series, but most episodes of the last two seasons. Are you looking forward to it?

HM AUTUMN ´11

Da jeg kom hjem i dag fandt jeg det nye H&M katalog i postkassen. Jeg synes ikke, at det er specielt sjovt at mindes om efterår, når det ikke en gang har været rigtig sommer endnu. Jeg kunne dog ikke lade være med at kigge lidt... Så er jeg da forberedt på næste sæson! Jeg blev glad for at se at gul, mørkerød og navy stadig er in! Jeg har stadig ikke fået skaffet mig nær så meget gult tøj, som jeg havde tænkt mig, så her er en god mulighed. Jeg har også stadig kæmpe crush på de rødlige farver, så kunne ikke være mere perfekt. Der er allerede rigtig mange af tingene at finde på deres webshop, så jeg har fundet lidt billeder af items jeg skal se nærmere på... Måske der endda er råd til lidt i næste måned. Har I set hvad efterårets trends byder på og hvad synes I om dem?

Even though I hate to think about autumn already, it's not even been proper summer yet! I couldn't help but having a little look at H&M for next seasons trends. I'm very pleased to see yellow, dark red and navy still being in! I still haven't bought half the yellow things I wanna have and I still have a huge crush on red colours, so it's perfect really! You can already find lots of new items on their webpage, so if there's something you really want look out for it. What do you think of the autumn trends? Like it?

I'm gonna party like it's my BIRTHDAY!!

I morges blev jeg vækket af kæresten med fødselsdagssang (på dansk), flag og gaver. Han er så sød! Han gav mig disse fine hvide Converse, som jeg har snakket om i noget i tid, samt et spaophold til Cornwall!! Jeg har aldrig været på wellness-/spaophold eller noget lignende, så det bliver fedt at prøve. Det er alt sammen booket til næste uge hvor vi er i England. Jeg har faktisk heller aldrig været i Cornwall, så det glæder jeg mig til. Nu vil jeg gøre mig klar til brunch i byen, og så må vi se hvad dagen ellers byder på. Jeg håber I nyder det dejlige vejr jeg har sørget for ;)

Today is my birthday and so far it's been a nice day. My boyfriend woke me up this morning, singing a Danish birthday song. How cute! He gave me this lovely present; a white pair of Converse and a trip to The Cornwall Hotel Spa & Estate! I've never been to a spa or Cornwall, so I'm really excited! We're going next week while we're in the UK. Now I'm going to get ready for brunch in town and then found out what to do for the rest of today. I hope the weather is nice where you are!

THE GOLDEN TICKET!!

Jeps! Tjek lige billetterne til Foo Fighters, Milton Keynes. Jeg hentede dem på posthuset i går. Fuck, hvor jeg glæder mig!! Det bliver så godt! Så dem på Wembley i 2008, hvilket selvfølgelig var en kæmpe oplevelse i sig selv, men dette bliver altså også fedt! Deres nye album er genialt! Elsker alle sangene! Om 8 dage får jeg lov til at se dem live!! Sommervejr eller ej, dette bliver en fantastisk sommerferie!

Yes! Check out the tickets for Foo Fighters, Milton Keynes. I picked them up at the post office yesterday. I'm over excited!!! I saw them at Wembley in 2008, which was amazing! And I'm sure this will be too! I love the new album and the songs are all brilliant! In 8 days I'll see them live! Summer weather or not, this is going to be an amazing summer holiday!

She moves in her own way

Det er ikke mere end et par dage siden at jeg fandt ud af at The Kooks kommer til Danmark!! I kan tro jeg var glad for den nyhed! De har været på min liste af bands jeg vil se live i nogle år nu, så det er virkelig fedt. Vi købte billetterne igår, da billetsalget åbnede og de kom allerede med posten i dag!! Nice! Glæder mig allerede rigtig meget. I torsdags købte vi også billetter til Grøn Koncert, så det bliver da til en del koncerter det næste halve år. Jeg ser mest frem til Kashmir og Dúné, men hvis vejret er godt, skal det hele nok blive meget hyggeligt. Skal I til nogle koncerter i den nærmeste fremtid?

It's not more than a couple of days ago that I found out The Kooks are coming to Denmark!! I was so excited about this! They've been on my list of bands I wanna see live for years now, so it's pretty cool! We bought the tickets yesterday when they went on sale and we already got them in the post today!! Nice! I'm already looking forward to it! We've also got tickets for a Danish event called "Green Concert" where there's lots of Danish bands playing. Check out Kashmir and Dúné though, they are both very cool! Are you going to any concerts this year?

Pre holiday celebrations

I sidste uge bestilte jeg disse biografbilletter til Foo Fighters dokumentarfilmen "Back And Forth". Filmen blev vist i de engelske biografer en enkel gang for et par måneder siden. Kæresten og jeg var ret skuffet over ikke at kunne se den. Jeg har siden da gået og håbet på at den ville komme til Danmark også, men havde faktisk ikke regnet med det, så det var en dejlig overraskelse jeg fik på mail fra Biocity i onsdags. Udover dokumentarfilmen skulle forestillingen også indeholde en 3D koncert oplevelse med bandet, hvilket forklare 3D brillerne :) Jeg glæder mig rigtig meget til at se det hele. Det er jo en lille slags optakt til vores ferie i juli, hvor vi skal se Foo Fighters i Milton Keynes!

NB: Jeg har netop læst at filmen også udkommer på dvd og Blu-Ray henholdsvis 6. og 13. juni, og at der i den forbindelse vil blive tilføjet 35 minutters ekstra materiale.

I ordered these cinema tickets last week for the Foo Fighters documentary "Back And Forth". It was shown in the English cinemas a couple of months ago, but only once! Which first of all is crazy! My boyfriend and I was quite gutted not being able to watch it back then. I've been hoping and praying for it to come to Denmark, but I honestly didn't think it was going to happen! It was therefore a very nice surprise when I received an e-mail about it last Wednesday. On top of the documentary there should be a 3D concert with the guys, hence the 3D glasses. I can't wait to watch it! It's like a little pre holiday celebration before we go and see them at Milton Keynes in July!

NB: I've just read that the film is coming out on dvd in Denmark today! And it will include 35 minutes extra material.

If you wanna/post break-up sex

Det er fredag og det skal da fejres med lidt godt musik! Jeg er ret vild med disse to sange fra det engelske band The Vaccines. Jeg skal faktisk se dem her til sommer på Northside Festival, som er en lille ny festival her i Århus. Der kommer primært engelske og danske bands, ikke noget stort, men billetterne var heller ikke så dyre, det ligger 15 min. fra vores lejlighed, og hvis vejret er godt skal det nok blive en hyggelig sommer oplevelse. Jeg glæder mig mest til The Vaccines, men der kommer også andre gode artister som Elbow, The Rumour Said Fire, White Lies, The Streets, Fallulah og fl. Jeg glæder mig virkelig til at det bliver rigtig sommer!

It's Friday and I think we need to celebrate it with some good music! I quite like these two songs from The Vaccines. I'm going to see them this summer on Northside Festival, which is a tiny new festival here in town. It's mostly British and Danish bands there, nothing huge, but that's all right. The tickets weren't that pricey, it's close to our place and if the weather is good it will be a lovely summer experience. I'm mostly looking forward to The Vaccines, but there's also other good artists coming such as Elbow, White Lies, The Streets, Suede, Band of Horses and others. I'm really looking forward to the summer!

38 days!!

Om 38 dage, sådan cirka, vil jeg være ombord på et fly som dette. Jeg skal nemlig tilbringe min påskeferie i udlandet. Det er et sted jeg har besøgt mange gange før. Kan I mon gætte, hvor jeg skal hen?

In 38 days, just about, I'll be on board a plane like this, as I'm going to spend my Easter holiday abroad. It's a place I've visited many times before. Can you guess where I'm going?