Pink Zara Blazer

Så er denne skønhed omsider på vej hjem til mig. Jeg har længe været lun på denne blazer fra Zara, men regnede ikke med at den var til at skaffe. Det var lige indtil jeg fandt den på Trendsales. Jeg har aldrig rigtig brugt siden, da jeg synes den er lidt for kompliceret og irriterende, og ja det er sikkert bare mig som ikke har sat sig ind i tingene. Ikke destro mindre lavede jeg min første handel der igår, da jeg købte denen blazer. Jeg håber inderligt at den passer perfekt. Glæder mig så meget til at få den!

I finally got my hands on this beauty. Well almost, it's in the post! I found it on a Danish clothes trading site. I could not believe my luck. I've been looking for it for a while now. I think it's really cool. I hope it fits me perfectly. Can't wait to get it!

Happy 1st advent

Glædelig første advent! Håber I alle sammen nyder denne dejlige søndag. Jeg vågnede op med en lidt mærkelig følelse i kroppen. Ingen lækker morgenmad eller gave sammen med familien. Det er altså lidt trist at være alene på sådan en dag. Udover det er jeg ret træt efter gårsdagens julefrokost, og det er selvom jeg tog ret tidligt hjem. Jeg har dog fået lavet en smule i dag. Jeg har bl.a. fået lagt lidt nyt ind på Trendsales. I kan se det her. Husk I er velkomne til at kontakte mig hvis I ser noget i er interesseret i, men ikke bruger Trendsales.

Happy first advent! I hope everyone is enjoying this lovely Sunday. I woke up this morning with a weird feeling in my body. No tasty breakfast or present with my family. It's a bit sad to be alone on this day. I'm also quite tired from last nights party, although I did leave quite early. I have managed to get a few things done today though.

Salg på Trendsales

Jeg har længe gået og tænkt på, at jeg har en del ting, som jeg gerne vil sælge, primært tøj og sko. Jeg har derfor taget mig sammen og oprettet en profil på Trendsales. Jeg ville egentlig gerne have en salgsblog, som så mange andre bloggere, men så længe mine faste læser tal ikke er højere, ser jeg ingen grund til det. Jeg vil dog gøre opmærksom på, at jeg har lagt et link ude til højre til min Trendsales profil, hvor i så kan kigge forbi. Jeg vil løbende have ting til salg der. Den første ting jeg har lagt op, er min smukke H&M blonde kjole, der faktisk aldrig er brugt. Jeg er super ked af at skulle sælge den, men den er altså lige en tand for stram.

I'm not going to translate this post as it's only for Danish people. I've started selling my clothes and shoes on a Danish site called Trendsales. If you do go there (there's a link in my sidebar) and see something you really like, don't hesitate to contact me and maybe we can work something out.