Outfit of the day

Topshop jeans + hat (new)  |  Minimum jumper (new)  |  River Island bag  |  H&M necklace (new)

Her er mit outfit fra i lørdags, hvor vejret jo viste sig fra sin bedste side. Jeg hoppede derfor i nye bukser og bluse. Strikken fra Minimum er virkelig lækker. Det er min plan at bruge den til de kølige sommeraftener. Tror også den vil være god til et par denim shorts. Buskerne er de "sædvanlige" fra Topshop, som jeg har en del af nu i forskellige farver. De er altså gode!

Here is my outfit from Saturday. I was wearing a lot of new items. The knitted jumper is so lovely. It's my plan to use it in the cold summer evenings. I think it will also look good with some denim shorts. The jeans are my usual ones from Topshop and an absolute favourite.

Outfit of the day - Rouge & burgundy

Republic Miso jeans | Minimum shirt | Converse All Star | H&M necklace

Lige siden jeg så den fine Emily i sit rosarøde nuancer outfit, har jeg tænkt på hvor fedt det egentlig så ud. Et af mine Englandskøb er netop et par rosa bukser, så i morges kom min bordeaux skjorte og Converse på sammen med. Det fungerer da meget godt, ikk? I dag havde jeg egentlig ikke de store planer, men en veninde har inviteret mig på middag, så jeg skal faktisk af sted nu her. Elsker at bliver inviteret på spontane besøg! Kan I have en dejlig tirsdag aften. Havde jeg været hjemme havde aftenen nok budt på tv med ”Ingen kære mor” og ”Stjernerne på slottet”.

I’ve had the idea for this outfit since I saw Emily wear an all pink shades coloured outfit. I think it looks really cool with the different shades of red. I bought these jeans in the UK last time and I absolutely love the colour. I think it works quite well with my burgundy items. I’m off to see a friend in a minute for a spontaneous dinner, so an evening in good company. Have a great Tuesday eve!

Outfit of the day - Shirt and parka in action

Bik Bok parka - Topshop jeans - Minimum shirt

Da jeg hørte vejrudsigten i morges og fandt ud af hvor koldt det ville blive i dag besluttede jeg mig for at indvie min nye parka. Og det er jeg godt nok glad for at jeg gjorde! Det var jo vildt koldt i morges da jeg stod og ventede på bussen og vinden er stadig meget kold nu. Jeg havde faktisk også lovet nogle billeder af jakken i action, så det får I her :) Jeg har også min nye skjorte på i dag, den er virkelig fin! Helt sikkert et godt køb.

I decided to wear my new parka today. It was definitely cold enough to do so, so I'm glad I did! I did promise some pictures of it in action too so here you go. I'm also wearing my new shirt today, love it!

All in black

Her er som lovet hvad jeg købte på min lille shoppingtur igår. Det blev til tre sorte, en strik, en skjorte og en kjole. Jeg havde besluttet mig for at finde den perfekte sorte see-through skjorte, og de er jo ret populære lige for tiden, så der er massere at dem i butikkerne, dog i meget forskellig kvalitet. Jeg fandt denne fine fra Minimum, som efter min mening er perfekt! Den har fine detaljer, god kvalitet og sidder pænt, solgt! Kjolen fra H&M er også lige mig og striktrøjen har jeg faktisk allerede i pink, men den er så dejlig at jeg blev nødt til at have en sort også. Vil prøve at style den med en hvid skjorte under.

Here is what I bought yesterday, all in black. A nice knitted jumper, a see-through shirt and a dress. Can't wait to wear it all and style it with other things in my wardrobe. The shirt is perfect and just what I've been looking for. The dress and jumper are both from H&M's Divided and just some really nice simple things that are easy to style.