Outfit of the day - New Years eve

Her er mit outfit fra nytårsaften! Desværre ikke den bedste billedkvalitet, men jeg håber I stadig kan se hvor fin kjolen er. Jeg elsker den!  Jeg købte den på udsalg i Jane Norman først i december, da vi var på weekend i England. Jeg synes altså, der skal lidt glitter og glam til når det er nytår, så den er perfekt efter min mening. Hvad synes I?

Here is my outfit from New Years eve. It's not the best picture quality, but I hope you can still see how amazing the dress is. I love it! I bought it on sale in Jane Norman back in December when we went to Birmingham. I think glitter and glam is in order on New Years eve, so to me it's perfect. What do you think?

Holiday picture tour

Her er en masse billeder fra min to ugers ferie over julen og nytår. Jeg havde som sagt en skøn jul med familien hjemme hos mine forældre, hvor vi traditionstro fik and juleaften og overlevede to julefrokoster. Turen gik derefter til England, hvor den stod på en del shopping, bl.a. i Bristol. Nytårsaften var vi sammen med en stor flok af vores engelsk venner og havde en rigtig god fest. I dagene efter kørte vi til Liverpool og så en masse Beatles relateret turist ting og hyggede os. Inden vi så os om, var det sidste aften i England og sidste bytur inden hjemrejsen. Det er skræmmende, hvor hurtigt tiden går. Det er bare med at nyde alting, og lige nu er det præcis hvad jeg gør! :)

Here is a lot of pictures from my two weeks holiday. I had a lovely Christmas with the family at my parents place and survived the crazy three days of eating all day! We left for the UK where I spent a lot of time shopping. New Years eve was spend with a lot of good friends celebrating and parting. The days after we went to Liverpool where we spent two days playing tourist seeing a lot of Beatles related attractions. Last night in the UK we went out in the local town with friends. It's scary how fast time goes these days. I just do my best to enjoy every moment and take it all in! :)

New Year's Eve menu

Vi var 14 mennesker til spisning nytårsaften hos et vennepar i Odense. Det var arrangeret sådan at alle havde noget med til menuen. Det første vi fik var en lækker forret der bestod af laksetatar med dressing og fluté. Jeg fik desværre ikke taget billeder af hovedretten, men der var ikke sparet på den. Vi fik lammekøle og rådyr med to slags kartofler, salat og sauce. Til dessert fik vi en virkelig god amerikansk Key Lime Pie, nam nam. Jeg havde meldt mig til at tage kransekage med, men synes det var for nemt bare at købe en færdiglavet, så jeg besluttede mig for selv at lave en. Jeg må nok indrømme at jeg var en smule skeptisk fredag aften, men det lykkes sgu og den smagte efter min mening bedre end de færdiglavet! Jeg fulgte opskriften og vejledning fra DR1s "Det søde liv". Jeg var på ingen måde sulten kl. 3.30, men natmaden bestod af hotdogs, så det tog vi da også lige med.

Here is a few pictures of the New Year's Eve menu. The starter was a tasty Salmon tartar. I forgot to get pictures of the main course, but it was a lot of meat, potatoes, salad and sauce. The dessert was a gorgeous American Key Lime Pie. In Denmark it's a tradition to eat a particular cake at midnight, and I had decided to make the cake myself, rather than buying it. I must say I was doubting my skills Friday night, but it actually turned out great! At 3.30 in morning we had hotdogs. I wasn't hungry at all but ate some anyway!

Outfit of the day - New Year's Eve

New Look dress & heels // Mr. Boyfriend wearing H&M suit

Her er så mit outfit fra nytårsaften. Jeg fik ikke taget så mange billeder igen og der er også en fæl kæmpe skygge på dem da blitzen sad forkert, men sådan kan det jo gå. I kan i det mindste se kjolen. Det er kun anden gang at jeg har den på, men er egentlig ret glad for den. Synes den er rigtig flot og så er stoffet virkelig behageligt. Det er også en af mine få mønstret items, så det gør den lidt speciel. Hvad havde I på til nytår? Jeg vil meget gerne se jeres nytårs outfits, så hvis I har en blog eller lign. så smid en kommentar med et link til lidt billeder. Det er altid fedt med inspiration :)

Here's my outfit from New Year's Eve. I didn't get that many pictures taken and due to wrong settings of the flash there's a massive shadow behind, but that's what happens. At least you can see the dress. It's only the second time I'm wearing the dress but I actually really like it. It's one of my few pattern/colourful items which makes it kinda special. What did you wear for New Year's? I would love to see your outfits, so if you have a blog, post a comment with a link to some pictures. Always nice with some inspiration.

New Year's Eve - Picturespam!

Her er en masse stemningsbilleder fra min nytårsaften. Jeg har valgt at dele det lidt op, så I får først billeder fra festen og så kommer der to ekstra indlæg, et med maden og et med mit outfit. Jeg fik taget lidt billeder hjemme med min fars nye spejlrefleks, så forhåbentligt er de lidt bedre end det I får til hverdag.

Here is a bunch of pictures from New Year's eve. I've decided to post the food and my outfit on it's own. I had my dad take some pictures with his new camera so hopefully it's better than my usual outfit of the day pictures.

2012

Godt Nytår alle sammen! Jeg håber I havde en god aften/nat og kom godt ind i det nye år. Jeg holdte nytår i Odense med en masse søde mennesker og det var rigtig hyggeligt. Vi fik en masse god mad og festede til langt ud på natten. Jeg er så heldig ikke at have tømmermænd i dag, men er virkelig træt. Det var en lang køretur hjem i eftermiddags. Resten af dagen er blevet brugt på sofaen. I får lige dette billede fra kl. 12 i nat. Jeg har ikke fået set resten af mine billeder igennem så outfit og lidt fra festen kommer først i morgen.

Happy New Year! I hope you had a great night. I was celebration the evening with friends back in my hometown Odense. We had lots of nice food and stayed up all night. I'm not really hungover today just extremely tired. I haven't looked all my picture through yet so for now you only get this one from midnight.

HAPPY NEW YEAR!!!