Jeg har længe tænkt på at købe et par farverige jeans, da det nemt kan blive lidt for kedeligt med alle de mørke par der hænger i skabet. Jeg har også en del sorte, hvide og ensfarvet overdele, som ville se rigtig flotte ud til et par farvede bukser. Jeg overvejer derfor om dette flotte par fra Topshop skal klikkes hjem. De er nemme at style både til dag og nat. Jeg har her stylet dem ret enkelt med sort, hvid og guld, men jeg tror også sagtens de kan fungere flot med andre farver og mønstre. Jeg får helt lyst til at have disse outfits på nu, især aften looket er jeg ret vild med. De fleste items er fra River Island og Topshop, som er de steder jeg oftest kigger efter inspiration og finder ting jeg kan lide.
I've been thinking about getting some colourful trousers for a while, as all the dark ones I own can be a little too boring and safe. I like this pair from Topshop a lot. It's a good colour and they seem very easy to style. I've made two outfits with them, one for day and one for night. I've kept it quite simple with black, white and gold, but I'm sure they will look good with other colours and patterns too. Seeing these outfits makes me really wanna wear them.
Jeg har fået prøvet en del neglelakke fra Ciaté og må sige, at jeg er fan! Jeg køber ellers helst ikke neglelak i den prisklasse, men det kan altså godt betale sig når det gælder Ciaté. De har et lækkert udvalg af farver og så holder de altså rigtig godt. Det er i hvert fald min erfaring. Jeg testede denne blå glimmer lak for nogle uger siden ovenpå en blå lak fra Essie. Jeg havde også topcoat på, hvilket gjorde at de så pæne og nye ud efter en uge. Det er altså rekord hos mig. Jeg plejer ikke at kunne have neglelak på i mere end et par dage før de krakelere. Så thumbs up til Ciatés glitter lak, som giver en super cool effekt.
I'm a big fan of Ciaté's nail polishes. They have so many cool colours and styles. I normally don't buy nail polish this pricey, but they are really good! I wore these nails for over a week without a single of them chipping, which to me is pretty amazing! All my other nail polishes look fresh for a day or two. I honestly don't know how I do it, hehe. Thumbs up to Ciaté for creating cool and long lasting nail polish.
Jeg har lavet en lille inspirations collage med fine gule ting. Jeg har længe sagt, at jeg vil have mere gult ind i min garderobe, og det vil jeg stadig gerne. Jeg er især vild med Topshop kjolen! Hvordan har I det med farven gul?
I've made a little inspiration collage of some nice yellow items. I need more yellow in my wardrobe. It's a great colour to lighten up outfits. I really love the Topshop dress! How do you feel about the colour yellow?
Her er som lovet de ting jeg fik med mig hjem fra København, med undtagelse af en trøje fra Topshop, som ryger tilbage igen, da jeg ikke er 100% sikker på om jeg får den brugt. Buksedragten er fra Messages mærke MbyM og virkelig lækker. I kan se et billede af den her. Jeg er blevet ret stor fan af sweat trenden. Det er jo genialt for sådan en som mig, der både ønsker behageligt og fashionable på en gang! Bøgerne er fra Urban Outfitters. Jeg kan ikke huske hvornår jeg sidste har købt en bog, men disse er simpelthen for fede. Halskæden viste jeg igår og lakkerne kommer jeg mere ind på i et nyt indlæg.
Here are the things I bought in Copenhagen. The clothes is a lovely jumpsuit from the Danish shop Message. I quite like the whole sweat trend, as I'm a big sucker for being comfortable as well as fashionable. You can see a picture of the jumpsuit from the shop here. The books are from Urban Outfitters and super cool. I love the quirkiness of that shop. I showed you the necklace yesterday and I'm going to do a separate post about the nail polishes.
