New skin wonder

Da jeg sidst bestilte lidt af det sædvanlige hos e.l.f. kom der lidt ekstra med i kurven. Det er jo så billigt! High Definition Powder og Kabuki Face Brush er nye produkter jeg ikke har prøvet før. Jeg har nu haft et par uger til at teste dem og det er helt sikkert nogle gode køb. Puderen er overraskede god! Den udglatter ujævnheder, så ens hud virker silkeglat. Jeg har aldrig været særlig glad for min hud, men med denne puder og min foundation, synes jeg faktisk min hud er ganske flot (se billeder nederst). Man er trods alt mere selvsikker og glad når ens små skønhedsfejl ikke kan ses. Jeg vil klart anbefale denne puder, hvis man vil have en pæn glat hud. Den er uden farve, så kan også bruges uden foundation. Børsten er også et hit og bliver daglig brugt til min blush.

I've tried some new products from e.l.f. that I bought a couple of weeks ago. The High Definition Powder is a skin wonder! I absolutely love it. I was really surprised first time I tried it and took these pictures of my skin (see underneath). It's looking so good and smooth. I am wearing my foundation as well, but the powder is definitely making my skin so much smoother and silk like. It's transparent so can be used without foundation. I can't believe I haven't tried a product like this before. The Kabuki Face brush is also really nice. I don't use powder foundation, so I use the brush for my blush, which works really well.

Blue glitter nails from Ciaté

Ciaté Jewel 083  |  Essie Mezmerised

Jeg har fået prøvet en del neglelakke fra Ciaté og må sige, at jeg er fan! Jeg køber ellers helst ikke neglelak i den prisklasse, men det kan altså godt betale sig når det gælder Ciaté. De har et lækkert udvalg af farver og så holder de altså rigtig godt. Det er i hvert fald min erfaring. Jeg testede denne blå glimmer lak for nogle uger siden ovenpå en blå lak fra Essie. Jeg havde også topcoat på, hvilket gjorde at de så pæne og nye ud efter en uge. Det er altså rekord hos mig. Jeg plejer ikke at kunne have neglelak på i mere end et par dage før de krakelere. Så thumbs up til Ciatés glitter lak, som giver en super cool effekt.

I'm a big fan of Ciaté's nail polishes. They have so many cool colours and styles. I normally don't buy nail polish this pricey, but they are really good! I wore these nails for over a week without a single of them chipping, which to me is pretty amazing! All my other nail polishes look fresh for a day or two. I honestly don't know how I do it, hehe. Thumbs up to Ciaté for creating cool and long lasting nail polish.

Review: Looper

Jeg var som sagt i biografen sidste fredag, hvor jeg så filmen Looper. Det er en action/sci-fi/thriller, som jeg helt sikkert vil anbefale I får set. Her er en kort anmeldelse.

Kort om filmen:
Den handler om hvordan mafiaen i 2074 har en tidsmaskine, som de bruger til at sende folk 30 år tilbage i tiden med, hvor de så har en lejemorder klar til at slå dem ihjel og skaffe sig af med ligende. En af de lejemordere er Joe (Joseph Gordon-Levitt), som en dag finder ud af at mafiaen lukker alles "loop" og han er den næste på listen. Det vil sige hans fremtidig selv (Bruce Willis) bliver sendt tilbage i tiden for at han kan slå sig selv ihjel... (mere vil jeg ikke sige... Den skal ses!) Se trailer her.

Jeg indrømmer gerne, at jeg er ret så begejstret for filmen. Det er ikke noget man har set før, og jeg var virkelig fanget af den. Den er rigtig godt lavet med fede effekter. Og det er en af de film man skal se en ekstra gang for at være helt med. Den fik mig i hvert fald til at tænke... To dage efter snakkede kæresten og jeg stadig om den. Kan man lide film som Inception og Matrix, samt skuespillerne Joseph og Bruce, så skal man se denne film! Den er cool!

Last Friday I went to the cinema to watch Looper, starring Bruce Willis and Joseph Gordon-Levitt. It's an action/sci-fi/thriller, which I highly recommend you go watch. Here's a short review.

About the film:
When the mob in 2074 wants to get rid of someone they send them 30 years back in time, where there's a hired gun man waiting to kill them and dispose the body. Joe (Joseph Gordon-Levitt) is a so called "Looper" working as a hitman, until he one day realises he's next in line to getting his "loop" closed, meaning they are going to send his future self (Bruce Willis) back... (I don't wanna say much more, watch it!) See trailer here.

I must admit I really like this film. It nothing I've ever seen before and it really captured my attention through the entire film. It's really well made too. It's one of those film you have to see twice though. It certainly made me think... Mr. Boyfriend and I was still talking about it days after. So if you like films like Inception and Matrix and the actors Joseph and Bruce, you should definitely go see this film! It's cool!

Memphis Roadhouse

I fredags var kæresten og jeg på restaurant. Vi valgte for en gang skyld at prøve et nyt sted, hvilket vi ellers er ret dårlige til, men når man bor i en by som Århus bliver man lidt nødt til at prøve nye steder en gang imellem, der er jo en mia. restauranter her, sådan ca. ;) Vi valgte Memphis Roadhouse, som er et nyt sted (så vidt jeg ved) nede ved åen. Det er en amerikansk barbecue restaurant, der specialisere sig i langtids stegning af kød over forskellige træsorter. Restauranten er ny og lækker indrettet i amerikanske stil uden at være "over the top" som f.eks. Bones. Du kan dufte maden fra køkkenet når du sidder i restauranten og der er generelt en god stemning og rigtig god service. Ejeren (en amerikansk gut) går selv rundt og snakker med gæsterne og præsentere maden man får. Det var en rigtig god oplevelse og jeg synes at maden var lækker. Jeg vil klart anbefale stedet hvis man er fan af kød og amerikansk inspireret mad.

Last Friday Mr. Boyfriend and I went to this new restaurant in town called Memphis Roadhouse. It's an American place that specialize in slow roasted meat. We had some lovely food there and it was a really nice place. There was good service and nothing to complain about. The owner (an american guy) even came around to tell us about our food and talked to the customers. A very nice place I woould recommend if you ever visit Aarhus and you like good American food.

New in: 2 new necklaces

I går var kæresten og jeg til forpremiere på "Snow White and the Huntsman". Jeg elsker adventure/middelalder/ringenes herre lignende film, så dette var lige efter min smag. Jeg synes filmen var rigtig god og er vild med den "nye" fortælling. Nu var den efter min mening ikke så langt fra den originale, bare noget mere dramatisk. Jeg kan dog ikke helt beslutte mig for, hvor vidt jeg er vild med Kristen Stewarts præstation. Jeg synes ikke altid, at hun var lige overbevisende. Filmen er dog i sig selv helt sikkert værd at se, hvis man er til den type film!

Efter filmen gik det op for os at der åbenbart var Open By Night i Århus. Aldrig har jeg set så mange mennesker i byen! Det var jo nærmest kaotisk og alligevel fik jeg hævet kæresten med rundt for at kigge lidt. Jeg er ikke god til udsalg, da jeg simpelthen ikke kan overskue menneskemængden, så jeg fik ikke købt nogle af alle de gode tilbud. Til gengældt fandt jeg disse to fine halskæder i Gina Tricot. Jeg har før kigget på den med korsene og til kun 79,- stk. kunne jeg ikke lade være med at tage begge med hjem. Der kommer outfit billeder med den ene senere i aften.

I didn't realise until I was in town and saw all the people last night that apparently it was "Open by Night" here in Aarhus. Meaning that all the shops were open till midnight! I therefore had a little look around some shops and found these two gorgeous necklaces from Gina Tricot. I'll be posting an outfit later with one of them.

LAPIS OF LUXURY

Så har jeg fået prøvet et par af mine nye Essie neglelakker! Den lilla kan I skimte på billederne fra weekenden. Igår aftes hyggede jeg med at prøve denne fine farve. Kæresten legede fotograf og tog et par billeder imens, som jeg synes var fine detalje billeder. Jeg bruger altid min neglelaksfjerner pen, når jeg lægger neglelak. Den er super nem og praktisk til at rette de små fejl, når man maler ved siden af ;) Neglelakken hedder Lapis of Luxury og er en virkelig skøn farve! Det kræver dog tre lag før at den dækker ordenligt, men så ser det også godt ud. Jeg er helt vild med farven, som nok bliver en af mine ynglings i den kommende sæson.

I tried my new nail polish from Essie last night. It's called Lapis of Luxury and is a gorgeous blue colour. It needs three layers to cover though, but then it's amazing! I'm crazy about it. It will probably be one of my favourites this upcoming season.

Sally Hansen nail polish strips

Igår aftes var jeg alene hjemme, så der blev hygget med film og pizza. Jeg havde købt de omtalte Sally Hansen nail strips i Matas, som jeg besluttede mig for at prøve. Der blev jeg dog en anelse skuffet. Det kan godt være, at jeg bare ikke kan finde ud af at gøre det rigtigt, men synes det var ret så svært at få dem til at sidde fast. Jeg har samtidig heller ikke meget tålmodighed, så det gjorde det ikke nemmere. Jeg fik efter en time lavet en hånd, men var absolut ikke tilfreds med det, og de sad heller ikke ordenlig fast. Jeg besluttede mig derfor at river dem af igen og istedet prøve neglelakken fra Tiger. Jeg havde ikke de store forventninger til den, billig som den jo er, men der blev jeg til gengæld positiv overrasket. Den var rigtig nem at påføre, og jeg synes at farven er super cool! Har I erfaring med Sally Hansen strips? Og hvad synes I om dem?

I tried out some Sally Hansen nail polish strips last night, but that was a major disappointment. I could not get them to stick properly! I don't know if I'm doing it wrong, but it just wasn't working. I spend an hour on one hand, and by the time I was done my patience was too! The strips still wasn't on well, so I decided to rip them off and instead try the new nail polish I bought in Tiger. I didn't expect much from a cheap polish like that, but it was actually really good. Very easy to apply and I love the gold colour. Have you got any experience with Sally Hansen strips? And what are your thoughts on them?

M.A.S.H.

Igår var jeg som sagt ude og spise med kæresten. Vi spiste på Mash, som er et amerikansk bøfhus (meget i stil med Hereford). Der var rigtig fint og maden var fantastisk. Jeg har aldrig fået en bøf så mør før! Man behøvede knap nok at skære med kniven og kødet nærmest smeltede på tungen. Det var seriøst godt! Hvis man er til kød, så er det helt sikkert et besøg værd. Priserne er naturligvis i den højere ende, men det er det hele værd. Det er ikke et sted jeg har råd til at komme tit, men måske hvert halve år eller ved særlige lejligheder. Jeg skal helt sikkert der hen igen en anden gang. Udover bøffen fik vi også pomfritter og sauce. Til dessert fik vi en lækker chokoladekage med is, som også var rigtig god. Jeg vil klart anbefale Mash, hvis man vil forkæle sig selv lidt med noget ekstra lækkert.

Last night I was out for a very nice meal with Mr. Boyfriend. We had dinner at Mash, which is a quite fancy American Steakhouse. It was amazing! I've never in my life had such a good steak before! I barely needed to touch it with the knife and it went straight through the meat, and the meat just fell to pieces on your tongue! If you like meat you definitely want to visit this place. It's quite pricey, but it's really worth it. I can't afford going there often, but I'll be back some day for more, that's for sure! I had fries and sauce with my steak and for dessert we shared a tasty chocolate cake with ice cream. I'll definitely recommend this place if you wanna spoil yourself with some of the best food you can get: a bloody good steak!

Seasonal films

I går aftes var kæresten og jeg i biografen for at se New Year's Eve. Jeg har længe gerne ville se den, men havde lidt tænkt at det er en af de film man ikke behøver at se i biografen. Vi fik dog lyst til at komme lidt ud så hvorfor ikke? Den har som i kan se et hav af kendte mennesker med, hvilket også tiltrak mig. Når så mange kendte går sammen om et filmprojekt må de jo synes det er godt. Jeg havde dog taget forbehold for at det ville være en typisk amerikansk romantisk film og det er også præcis hvad det er. Den nemmeste måde at beskrive filmen på er en blanding af Valentine's Day og Love Actually. Det betyder ikke at den er dårlig, men den kan sagtens ses hjemme på sofaen. Den gjorde mig dog i meget bedre humør og nu glæder jeg mig til nytår! I aften tror jeg faktisk at jeg vil se Love Actually, som efter min mening er en af de ultimative bedste film at se til jul. Så er jeg også i godt humør til i morgen, hvor jeg lige skal igennem den sidste arbejdsdag inden jul.

I watched New Year's Eve in the cinema last night. A typical american romantic film that brings you in a wonderful mood for New Year's. It's packed with A-list actors and celebs and is kinda a mix of Valentine's Day + Love Actually. It was a bit predictable, but it got me in a good mood for the holidays so I'm happy. I think I'll watch Love Actually tonight. Such a good film for Christmas!

Review: Ultimate strapless bra

Jeg har aldrig været særlig god til at have stropløse kjoler på. Jeg synes altid man ender med at gå og hive dem op hele tiden eller at ens barm ser rigtig øv ud i dem. Det har dog ændret sig efter denne weekend! Jeg købte nemlig denne Wonderbra i fredags. Jeg har længe ønsket mig en stropløs BH, så jeg tænkte at det var på tide at få købt en i god kvalitet. Jeg fortryder virkelig at jeg ikke har købt en noget før! Denne BH gør nemlig præcis som den lover. Den er virkelig genial! Den er behagelig, har gode former, er pæn og bliver oppe! Hvad mere kan man ønske sig? Jeg vil varmt anbefale denne til alle piger der ønsker en super stropløs BH. Jeg vil dog lige advare med hensyn til størrelsen. Det tog mig fem forsøg at finde den rigtig størrelse, så man kan ikke regne med at være samme størrelse som danske/europæiske str. Du kan finde BH'en på Wonderbras hjemmeside her eller hos Debenhams hvor jeg købte min.

I've never been good with strapless dresses. I always feel like you end up having to pull it up all the time or that your boobs look really weird. That has changed after this weekend though. Last Friday I bought this Wonderbra in Debenhams. I've been wanting a strapless bra for a while, so I thought why not buy a really good one. I so regret not buying one earlier! This bra is amazing! It does exactly what it promises to do! It's so comfy, got nice shapes and stays up. What more can you ask for? I highly recommend this bra for anyone who wants a really good strapless bra. It's so worth the money! You can find it here on Wonderbra's website or at Debenhams.

Outfit of the day + Essie Review

BikBok Jeans - New Look Knit (new) - Deichmann Boots - H&M Necklace

Gina Tricot Rings - Essie Pretty Egdy Nailpolish

Mit outfit fra lørdag aften taget udenfor vores hotel værelse. Trøjen er et af mine køb fra England og jeg har allerede haft den på et par gange! Den er virkelig rar.

Essie Review

Jeg sagde jo at jeg ville teste Essie neglelakken weekenden over og det har jeg gjort. Den har holdt ret godt, og det er selvom jeg intet har gjort for at passe på den. Jeg vil gætte på mindst 1½ dag længere hold end mine andre lakker, men det er jo ikke fordi det er vildt meget igen? Og til den pris er jeg ikke yderlig imponeret, så tvivler lidt på at jeg vil købe en masse Essie i den nærmeste fremtid. Jeg tager dog gerne imod råd og tips til hvor henne man med fordel kan købe dem billigere på nettet? Så hvis I kender et godt sted, så sig endelig til! :)

My outfit from Saturday night taken outside our hotel room. The jumper is one of my new buys and I've already worn it twice! It's so nice and soft.

Essie Review

I said I would test my Essie nailpolish this weekend and I have. It definitely doesn't crack as easily as my other polishes. Think it has lasted about 1½ days longer, but it's not really that much better... And for the price of it I'm not sure I'm bothered to buy a lot of it. I would love to know though if you have a good place online where you can buy them cheap, cause then I might be tempted. So please share if you know a good place to buy them!

A taste of the world

Når jeg er i England, er der et par restauranter, jeg gerne besøger. The Boot Inn er en af dem. Det er en hyggelig lille restaurant i en meget lille by, lidt ude i ingenting. De laver seriøst den bedste mad! Deres menukort er ret specielt, de har traditionelle engelske retter, italiensk, kinesisk, thailandsk, mexicansk, indisk og andre specialiteter. Det er altså muligt at få mad fra mange forskellige steder i verden. Det fantastiske er at alt maden smager, som er de specialister i det hele. Jeg forstiller mig næsten, at de har en kok i køkkenet fra hvert land til at lave retterne. Vi spiste der fredag aften, hvor vi startede med kinesisk aromatisk and i pandekager, lækkert. Til hovedret fik jeg en af mine yndlings retter, røget laks i pasta med philadelphia og hvidvins sauce. Jeg bad om en mindre portion, da de altid laver alt for meget mad til at man kan spise det hele. Jeg tror faktisk aldrig, at jeg har fået dessert der, man er simpelthen for mæt efter to retter. Kæresten fik en japansk inspireret ret med ris og kød i hvad de kalder "sizzlers". Det smagte også virkelig lækkert. Jeg vil varmt anbefale denne restaurant, hvis man nogensinde kommer forbi. Det er virkelig det bedste mad jeg nogensinde har fået.

Last Friday my boyfriend and I went out for a meal at one of our favourite restaurants in the country. The Boot Inn is a nice little place in the middle of nowhere, but they seriously make the best food! They have the craziest menu I've ever seen with Chinese, Italian, Thai, Mexican, Indian, traditional English and lost of other specialities. With a range like that it's actually hard to pick something. The amazing thing is that all the food taste as if they specialist in each and every one of them. I almost imagine them having a chef from each country in the kitchen cooking the dishes. We had a nice starter of Crispy Aromatic Duck, very tasty. My main was one of my favourite dishes, smoked salmon with pasta in a Philadelphia and white wine sauce. I asked for a smaller portion because there's no way I would be able to eat a regular size. They always give you so much food! My boyfriend had what they call "sizzlers" with beef and chicken in a tasty sauce and some egg fried rice. I'll definitely recommend you visit if you ever come by. It really is the best food I've ever had.

Conscious Collection

I går udkom H&Ms Conscious kollektion i alle H&M butikker landet over. Jeg var tilfældigvis forbi min H&M i dag, og så at de havde mange af de fine kjoler, så jeg tænkte at de da lige skulle prøves. Jeg har ikke været yderst begejstret for kollektionen siden billederne kom ud, og har derfor heller ikke blogget om den tidligere. Jeg synes dog alligevel, at jeg ville prøve et par ting for at se om de så godt ud på. Så kan jeg samtidig vise jer hvordan kjolerne sidder og give en lille anmeldelse. Jeg fandt disse tre kjoler, som er dem der har været mest snak om rundt i blogland. Har I tænkt jer at købe noget fra kollektionen?

Yesterday H&M's Conscious Collection came out in the stores. I went past my local store today and tried three of the dresses. I haven't been a fan of this collection, but still thought it was worth a try. Then I can show you guys what they look like on. I didn't buy any of the dresses, but is thinking about number two, which was my favourite. Are you going to buy anything from the collection?

Den første er den meget fine kjole med dyb udskæring foran og bagved, samt guld brokade skørt. Jeg var lidt nervøs for om udskæringen ville være for vulgær, men jeg synes egentlig det er meget fint. Jeg synes til gengæld ikke at skørtet sidder særlig godt. Det burde puffe sådan lidt, men det hænger bare sådan lidt tilfældigt og ser ikke særlig smart ud. Så det blev altså nej tak her fra.

Nummer to kjole, var den fine med blonde ærmer. Det er normalt ikke den type tøj jeg går efter, men på modellen ser den jo meget sød og sommeragtig ud. Jeg synes faktisk den var meget sød, da den kom på. Selvom den mest af alt ligner en fin natkjole fra 50'erne. Den kunne måske fungere med et bælte? Det blev en tænker over det, for nu.

Den sidste kjole, var den enkelte fine maxi kjole. Den var super lækker og behagelig at have på, hvilke dejligt materiale. Desværre gjorde den ikke meget godt for mine former, især barmen... øv øv. Den var ellers skøn.

Champagne for the nails

E.l.f. - Champagne 1506

Så har jeg fået prøvet en af de e.l.f. neglelakker jeg modtog i mandags. Farven hedder Champagne og er virkelig fin på. Den er måske en smule efterårs agtig, men brændt rød er jo faktisk på mode, right? Farven har et rigtig flot skær, og som alle andre e.l.f. neglelakker er den nem at påføre. Jeg har to lag på for at det dækker. Jeg tror helt sikkert, at den bliver et hit her til sommer :)

I've tried the first of the e.l.f. nail polishes I received last Monday. The colour is called Champagne and it's really pretty on. It's got a nice warm shiny look and as all other e.l.f. nail polishes it's really easy to apply. I've got two layers on to cover the nail properly. I think it's going to be a hit this summer :)

New colours to the collection

Her er så hvad der gemte sig inde i e.l.f. pakken. Det jeg stod og manglede var egentlig bare min øjenbrynsfarve, men nu skulle jeg jo købe lidt ekstra, så der kom lidt blandet ting i kurven. Jeg købte nogle nye neglelakker i lækre sommerfarver. De ser meget lovende ud, så dem glæder jeg mig til at prøve. Jeg købte også nogle falske øjenvipper, hvilket er noget jeg aldrig har prøvet før, men jeg tænkte, at det var på tide. Der kom også lige en læbestift med, men det har jeg allerede fortrudt, da den virkelig ikke er særlig god... Så den vil jeg anbefale at man holder sig fra. Jeg synes bare der er så mange, som siger gode ting om e.l.f. læbestifter... hvilke er det lige? Køber jeg de forkerte eller hvad? For jeg har i hvert fald ikke haft den store succes.

Here's what was hiding in the e.l.f. parcel. I needed a new eyebrow kit, as the old one is almost empty. I use it every day now, really really good stuff! I also got some new nail polishes for the collection. I picked some nice summer colours and they look pretty good, so I'm looking forward to trying them on. I also bought some fake lashes, which I've never tried before. Thought it was about time. And then a lipstick, which to be honest is quite rubbish. Really hard to apply, kinda dry and looks awful, shame really as the colour is nice. Maybe I'm buying the wrong lipstick. Any help? Do you know a good lipstick?