Wedding inspiration

Vi har i løbet af vores bryllupsplanlægning kigget igennem en del billeder. Dette er blot et lille udvalg af det jeg har liggende på min computer. For nogen vil især den gule nok være ret utraditionel, men jeg elsker kontrasten med den kraftige farve i forholdt til en sart hvid romantisk tema farve. Jeg synes det bliver mere personligt med farver og kontraster,  i stedet for det "all-in-white" klassiske. Det er nok meget smag og behag, især når det kommer til noget så personligt som et bryllup. Jeg ville bare lige vise jer lidt inspiration i forholdt til hvad vi leder efter til brylluppet. Hvad synes i om farverne?

A few pictures from our massive archive of wedding inspiration photos. I love the bright yellow colour. It just stands out and bring such good contrast to everything. I know it might not be everyones cup of tea, but if there's any time to do things exactly like you want to it's on your wedding day. I really wanna make sure our wedding is personal and us. What do you think of the colours?

Outfit of the day - Wedding

Her er hvad jeg havde på til brylluppet. Det blæste en hel del, så måtte passe godt på at kjolen ikke fløj op. Jeg købte kjolen sidste år på udsalg og har virkelig set frem til endelig at kunne få den på. Den sidder perfekt og er noget så fin. Jeg måtte dog ud og investere i et par nye sko og taske, så der kom lidt mere knald på farverne. Begge dele er købt i Bianco, som pt. har 30% på udvalgte varer. Jeg synes kombinationen af marineblå og gul passer virkelig godt sammen, så jeg er super tilfreds med mine køb :)

Here is my outfit from the wedding. It was crazy windy so I had to make sure my dress wasn't flying everywhere. I bought the dress on sale last year and have been looking forward to wearing it for a long time. It just fits perfect and is so pretty with the stones. I had to last minute shop for shoes and a bag, as I wanted some brighter colour in my outfit. I think the combination of the blue and yellow is so perfect together.

The wedding

Jeg er tilbage i Danmark igen, efter et kort besøg i England denne weekend. Vi var afsted for at fejre vores venners bryllup, hvor Hr. kæreste var forlover for hans bedste ven. Brylluppet fandt sted lørdag, og selvom vejret ikke var det bedste, var det en super hyggelig dag. Festen blev holdt hjemme hos dem selv, hvor de havde pyntet rigtig fint op. De havde virkelig gjort noget ud af det med hjemmebrygget øl, lækkert mad, fine dekorationer og god musik. Vi havde en fantastisk dag og kan nu selv se frem til vores bryllup, som der i dag er præcis 11 måneder til!!

I'm back after a short trip the UK this weekend. We went there to celebrate our friends wedding, where Mr. Boyfriend was best man for his best friend. The wedding was held Saturday and although the weather wasn't the best it was still a great day. The reception was at their own house, which they had decorated so nicely. They had really done everything to make it a prefect day. Even down to brewing their own beer! We had an amazing day and can now look forward to our own special day which is only 11 months away.

In my head...

Der er gået en hel uge siden jeg sidst bloggede, så jeg tænkte, at jeg lige ville checke ind og sige hej. Jeg har en del i tankerne for tiden, og jeg må ærligt indrømme at bryllup faktisk fylder en del allerede. Jeg elsker jo at planlægge og det er så vigtigt for mig, at alt bliver som vi forestiller os det. Vi har været ude og se et par steder allerede og har en del møder de næste par uger også. Kirken er dog kommet på plads i denne uge. Det blev ikke helt hvad jeg havde håbet på, da det åbenbart ikke er muligt at blive gift uden for sit sogn medmindre man har en tilknytning til et andet sogn... Det betyder, at jeg ikke kan blive gift i en hvid kirke, hvilket jeg er rigtig ked af, men jeg har været nede og se kirken i vores sogn og jeg må sige at den er utrolig smuk indeni, så jeg er ved at vænne mig til tanken om, at det er der, vi skal giftes. Egentlig burde jeg fokusere mere på min uddannelse nu, da jeg skal i gang med min sidste portfolio inden svendeprøven i maj. Ja, det lyder måske tidligt, men det tager lang tid at lave og den skal være færdig første april, så der er egentlig ikke så lang tid til. Tiden går jo så hurtigt, så jeg bliver virkelig nødt til at komme i gang.

I've got a lot of things on my mind these days... mostly wedding stuff to be honest, but I just can't help myself. I love planning and this is the most important project in my life really. I want everything to turn out the way we imagine. I was quite sad to find out this week that I can't get married in the church I really want because of some stupid rules about where you live. Instead we have only one choice so that's already decided for us... I did go and see the church and to be honest it is very beautiful inside, so I guess it's not that bad. To be honest I shouldn't be spending this much time on wedding stuff as I have a very important portfolio to make. My final exam is in May, and although it's still months away I know time will fly by and it does take a very long time to make a portfolio, so I really need to get started asap!

Outfit of the day - mint knit and studs

Miss Selfridge jacket  |  Modström knit  |  Only shirt  |  BikBok jeans  |  Primark bag

Her er dagens outfit, som desværre ikke er i super kvalitet, men jeg har ikke været hjemme hele dagen, så tog hurtigt et par billeder i morges. Det har været en travl arbejdsdag og efter arbejde var kæresten og jeg ude for at se et par steder til bryllup. Det er lidt mærkeligt, især fordi vi er i så god tid, men der er steder som allerede er booket hele næste år, så det er bare med at finde et sted. Vi har stadig mange steder at se og så skal der regnes på budgettet. Det vigtigste lige nu er at vi finder et sted, en kirke og musik inden årets slutning. Så kan resten vente.

This is my outfit from today. I had to take some quick pictures this morning as I was out all day, hence the bad quality. It's been a busy day at work and after work Mr. Boyfriend and I went to look at some wedding venues. It's a bit weird, especially as there's almost two years till the wedding, but some places already have next year fully booked, so we better get on it! The most important thing is that we find a venue, church and music before the end of this year. The rest can wait.

My weekend in pictures

Fredag aften spiste vi hjemmelavet pizza med ostefyldt skorpe, mens vi så håndbold, samt et par film.

Friday nights dinner on the sofa: home made stuffed crust pizza. Watched handball and a couple of films.

Så kom den længe ventet sne endelig! Vågende op i morges til et landskab klædt i hvidt!

The snow has arrived to Denmark. Woke up this morning and everything was white!

Til bryllupsmesse i dag så vi mode show med kjoler, og fik en masse materiale med hjem til inspiration. Så er det bare at starte planlægningen. Det føles stadig ret surrealistisk, men jeg glæder mig rigtig meget!

Went to a wedding fair today, saw a fashion show for wedding dresses and brought home a lot of inspiration for planning the wedding. Still feels a bit unreal, but I'm getting quite excited about it all!

Weekendens soundtrack/This weekends soundtrack