UK trip part 3 - Saturday shopping & pizza

I lørdags stod dagen på shopping, igen! hehe. Jeg havde dog et budget for hvor mange penge jeg måtte bruge og de penge var hurtig brugt, øv! Jeg fik dog købt en masse fine ting :) En masse lækre striktrøjer, et par sko, bukser, ringe, make-up og en super fin kjole, som jeg regner med at tage på til kærestens fødselsdag. Jeg glæder mig til at style alt det nye tøj og så skal jeg nok få taget nogle flere outfit billeder. Vi spiste frokost på Pizza Express, hvor vi fik den tyndeste pizza jeg nogensinde har set, men det smagte godt.

Saturday was yet another but longer shopping day! This time at Brent Cross Shopping centre, which is huge! I had a budget to follow though, so the money was quickly spend. I did get some very nice things though. Lots of knitwear, a pair of shoes, trousers, rings, make-up and a lovely dress that I might wear for Mr. Boyfriends birthday party. I can't wait to style all my new clothes and I'll make sure to take more outfit pictures then. We had lunch at Pizza Express, where we had the thinnest pizza I've ever seen, but it tasted really good.

UK trip part 2 - INCUBUS CONCERT!

Fredag aftens koncert med Incubus var ubeskrivelig helt igennem fantastisk!! Det føles stadig helt surrealistisk at tænke på at jeg rent faktisk var der! De spillede så mange gode sange og bortset fra en gruppe idioter ved siden af os som blev ved med at smadre ind i alle, så var der en virkelig fed stemning! Og Brandon Boyd (forsangeren) er uden tvivl en af de bedste sangere i verden! En masse kærlighed til dette band! Hvis I ikke kender dem så gør jer selv den tjeneste at lyt til et par af deres sange. Der er både vilde rock numre og stille hygge sange.

Friday nights concert with Incubus was absolutely amazing!! Still feels so surreal to think that I was actually there! They played so many great songs and apart from a group of idiots next to us that kept moshing there was a really good atmosphere. Brandon Boyd (lead singer) is without a doubt one of the best singers in the world! Much love for this band! If you don't know them do yourself a favour an have a listen to some of their songs. There's both rocky ones and more mellow ones.

UK trip part 1 - Friday daytime

Jeg er hjemme i Århus igen efter en fantastisk weekend i London! Der har været fuld knald på de sidste to dage, så jeg er ret smadret nu, men jeg har en masse billeder at vise jer! Jeg har valgt at dele det op i mindre bider så det ikke bliver for meget. Vi starter med et par billeder fra fredag middag/eftermiddag, hvor vi hentede vores lejebil i lufthaven for derefter at køre mod London. Vi havde allerede planlagt destinationen hjemmefra, hvilket var det nærmeste shoppingcenter med en Primark! Vi fik os en hurtig Sub og gik så ellers igang med at shoppe. Efter 1½ time i Primark var jeg glad og vi tog hen til vores hotel for at tjekke ind. London er jo en storby, så det tog os desværre tre gange så lang tid at kører nogen steder, hvilket betød at vi blev nødt til at skynde os super meget for at blive klar til om aftenen... Fortsættelse følger ;)

I'm back home after an amazing weekend in London! It's been extremely busy, but I've had such a good time! I've taken lots of pictures to show you, but I'll do it a bit at the time so it's not too much. Starting with Friday daytime, where we picked up our hire car at the airport and cruised down to Harrow. First stop was lunch at Subway and then on with the shopping. After 1½ hours in Primark I was happy and we went to our hotel to check in. Only annoying thing was traffic which made our journey take three times as long as it should have (there are way too many people living in London!). We therefore had to rush to get ready for the evening... continues in next blog post ;)

My first Essie!

Ja tro det eller ej, men dette er mit første Essie køb nogensinde! Jeg har ofte haft lyst til at prøve Essies neglelakker med alt det positive man hører om dem i blogland, men prisen har gjort at jeg virkelig ikke har gidet. Jeg synes 125 kr.(som vidst er normalpris) for en neglelak er lige i overkanten, så er jeg ligeglad med hvor god den er! Jeg var dog lige forbi Matas igår med et tilgodebevis og så denne fine grønne lak til 100 kr., hvilket stadig er meget for mig, men nu måtte jeg altså prøve en! Indtil videre har jeg ikke oplevet nogen bedre kvalitet i forhold til mine andre lakker. Den kræver min. to lag og er meget alm. nem at påføre. Jeg har hørt at de skulle holde ret godt, så nu prøver jeg den af weekenden over. Min neglelak holder som regel 1-2 døgn, så denne skulle gerne være bedre end det... vi får se!

This is my first Essie buy ever! I have often wanted to buy some of their nail polishes, but the price has put me off. I found this cool green colour yesterday and the price was a tiny bit cheaper than normal, so I thought it was time to check what the hype was about with these polishes. So far there's nothing to complain about, but it's not been better than any other polishes that I've got. I'm gonna put it to the test this weekend and see if it's really as long lasting and strong as they say... we'll see!

A short weekend in London

I har måske regnet det ud fra forrig indlæg, men hvis ikke så kan jeg fortælle at jeg tager på kort visit til Englang på fredag. Udover selvfølgelig at skulle til koncert, så bliver der også en shoppingdag, hvilket jeg ser meget frem til. Synes det er hundred år siden at jeg har været i England. Vi skal bo på et hotel nord for London og har lejet en bil så vi kan komme rundt. Så på lørdag skal jeg besøge alle mine yndlings high street butikker i London, yay! Jeg er bl.a. på jagt efter en fin kjole jeg kan have på til kærestens fødselsdagsfest om 3 ugers tid. Derudover håber jeg på at finde en masse billige køb, især i Primark! Hvilke high street butikker er jeres yndlings?

If you haven't already figured it out I'm going to be in London this weekend. I'm planning on going shopping somewhere in the North London area where we're staying. Already found a town that has all my favourite high street shops, yay! I'm gonna look for a dress for Mr. Boyfriends big birthday party in 3 weeks time and of course get as many bargains as possible, especially in Primark. Can't wait!

Friday night I'll be...

at this place... watching these guys!

And I'm SOOOO excited!! London + Incubus, what more can you ask for?