Black gold-glitter nails

Mit outfit Nytårsaften var meget enkelt, så jeg valgte at gøre lidt ekstra ud af mine negle. Lige før jul købte jeg nogle fine neglelakker hos e.l.f, som jeg har set frem til at prøve. Jeg prøvede Red Velvet lige før jul, dog fik jeg ikke taget et billede af den, men den er virkelig smuk rød. Den virker mat, men har stadig sådan lidt glimmer i sig. Kan helt klart anbefales. Jeg købte også en guld glimmer lak, Golden Goddess, som jeg prøvede alene først. Den kan sagtens bruges alene, man ser bare ikke alt glimmeren så godt. Jeg synes derfor den er flottere med en farve under. Jeg prøvede denne kombination til Nytår: Sort lak fra Maybelline, guld lakken fra e.l.f og så en top coat til at gøre neglene glatte og styrke dem. Jeg er super glad for resultatet! Jeg synes de er virkelig smukke, og de holder også rigtig godt. Jeg er helt sikkert fan af e.l.f.s neglelakker!

My New Years outfit was very simple, so I decided to glam up my nails instead. Just before Christmas I bought some nice nail polish from e.l.f. which I've been looking forward to trying. I tried Red Velvet just before Christmas, but forgot to take a picture of it. It's a very nice red, kinda mat but still with some glitter in. Very pretty! I also bought a gold glitter lacquer, Golden Goddess, which I first tried on it's own. It can be used on it's own, but you don't see the glitter that much, only the stones. I therefore think it's best with a colour underneath. I tried this combination for New Years: Black lacquer from Maybelline, gold lacquer from e.l.f. and a top coat to make the nails smooth and longer lasting. I've been so happy with the result! I think it looks beautiful and it's lasting really well too! I'm definitely a fan of e.l.f.'s nail polish!

A new year

Velkommen til 2011! Et nyt år er begyndt, hvilket forhåbentligt byder på en masse nye spændende oplevelser. Jeg ser i hvert fald frem til hvad end det byder. Lige nu er jeg dog mest spændt på vores store flyttedag, som nu er sat til 15. januar! Glæder mig så meget til at kæresten og jeg kan få vores egen lejlighed! Her er årets første indlæg, som er mit outfit fra Nytårsaften (igår). Så håber jeg, at der kommer mange flere outfits indlæg i dette år. Jeg vil samtidig sige tak til jer der følger med på bloggen. Selvom der ikke er så mange faste læsere endnu, så betyder det stadig meget at nogen læser med. Jeg håber I alle kom godt ind i det nye år, og at I fortsat vil følge med her på bloggen.

Welcome to 2011! A new year has begun which hopefully brings lots of exciting things with it. I'm looking forward to this year. I've got a good feeling about it. I'm especially very excited about moving to a new apartment in just 2 weeks from now! Here is the first post of the year, my outfit from New Years eve (last night). I hope to have a lot more outfit posts this year. I would like to thank you who follows my blog. Even though my readers aren't many yet, it still means a lot that somebody is following. I hope you all had a fantastic start to the year and that you will keep following the blog this year.

HAPPY NEW YEAR!!!

HAPPY NEW YEAR EVERYONE!!!

New years outfit - sneak peek

Dress - H&M, Heels - New Look, Clutch - Asos, Belt - Moschino

Jeg havde tøjkrise i morges, da jeg absolut ikke vidste, hvad jeg skulle have på i aften. Heldigvis fandt jeg en kjole i skabet, som jeg faktisk aldrig har brugt. Det er godt nok en sommerkjole, men jeg ser intet galt i at style den til Nytårsfest. I får her et lille preview af nogle af de ting jeg skal have på i aften. Jeg kan godt lide et enkelt look, så farvetemaet bliver holdt i nude, sort og guld. Jeg har tænkt mig at lave sorte negle med guld glimmer, håber det fungere. I aften smutter kæresten og jeg til middag og fest hos et vennepar her i Århus. Glæder jeg mig rigtig meget til. Jeg håber I alle får en helt fantastisk aften og kommer godt ind i det nye år!! Vi ses i 2011!!

Here's a sneak peak of tonight's New Years outfit. When I woke up this morning I didn't have any idea what to wear, but luckily I found this dress in my wardrobe. All new and never worn. I'm gonna style it with all black and gold for a simple and elegant look. I'm gonna paint my nails black with gold glitter, hopefully it will work! We're celebrating New Years with some friends here in Aarhus. I'm really looking forward to it! I hope you all have an amazing night! See you in 2011!

Today's little shopping spree

I dag har jeg været på shoppingtur i Odense. Noget som jeg ikke har været i meget lang tid. Jeg gik derfor måske også lidt amok i H&M. Jeg havde et par julegaver som skulle byttes, men selvfølgelig endte det med at jeg købte en masse ekstra. Og ja, der er udsalg, men det var ikke de nedsatte varer jeg faldt for, typisk! Jeg fik dog et par striktøjer med hjem, hvilket var det jeg havde mest brug for. Så håber jeg, at det er nok til resten af vinteren. Jeg fik også købt mig nogle varme vinterstøvler, med tyk sål og varmt/blødt foer indeni! Glæder mig allerede til at have dem på! Her er der først lidt billeder af H&M tøjet.

I went shopping in my home town Odense today. Something I haven't done for a very long time. I went a little crazy in H&M. Only needed to exchange some Christmas presents, but bought a lot more extra. I got some nice warm jumpers which is what I really needed. Hopefully it's enough to get me through the long winter. I also bought some lovely big warm winter boots! Can't wait to wear them. Here's some pictures of the H&M clothes I bought.

My Christmas

There's a lot of snow in my parents garden

Jeg har samlet lidt billeder fra mine juledage. Sne, mad, juleting, gaver og hvad der ellers hører julen til. Jeg håber I alle har haft nogle dejlige juledage, det har jeg! Nu er der ikke mange dage tilbage af året, så det gælder om at nyde dem, især for dem af os der har ferie. I morgen skal jeg på udsalgs shopping. Jeg har fået en del penge i julegave, så jeg vil prøve at finde mig et par gode vinterstøvler. Det ser jo ikke ud til at sneen forsvinder foreløbig.

Here is some pictures from my Christmas days. Snow, food, tree, presents and everything Christmasy. I hope you've all had some lovely Christmas days, I have! There's not many days left of this year, so it's important to enjoy them, especially for us who haven't got work to do. Tomorrow I'm going sales shopping. I got quite a bit of money for Christmas, so I'm gonna look for a proper pair of winter boots. Doesn't look like the snow is going away any time soon!

Breakfast on Christmas eve morning the 24th

Christmas decorations and some nice paintings done by my mother

Lovely duck for Christmas eve's dinner

Our beautiful Christmas tree

Opening presents

I got some nice clothes from H&M

One of the things I gave my boyfriend. An apron saying "The world's sweetest boyfriend"

My boyfriend gave me this lovely clutch from asos

Christmas lunch at my parents house on the 25th

Christmas lunch food at my grandparents house on the 26th